Agass M, Mant D, Fuller A, Coulter A, Jones L
University Department of Community Medicine, Oxford.
Br J Gen Pract. 1990 May;40(334):202-5.
A survey of accidents in children under 16 years of age from one general practice (list size 6400) was carried out using a postal questionnaire to parents and an audit of medical records. Incidence rates were estimated by audit of medical records as 97% of accidents 'other than minor cuts and bruises' reported by parents had resulted in a medical consultation, and parental reporting was incomplete. For 1986, these rates were 254 per 1000 patients at the age of four years or less, 218 per 1000 at age five to nine years and 238 per 1000 at age 10 to 15 years. However, parental reports of accidents provided better detail of the circumstances of accidents than the medical records: in the latter, the circumstances of accidents were noted in 75% of records and the location in only 40%. Various options for monitoring accidents and near accidents utilizing parental information which could be administered by general practitioners are proposed, including the use of parent-held child health record cards and a 'yellow card' system analogous to that used for reporting adverse drug reactions.
通过向家长邮寄调查问卷以及对病历进行审核,对一家全科诊所(登记人数为6400人)16岁以下儿童的事故情况进行了调查。通过病历审核估计事故发生率,因为家长报告的“除轻微割伤和擦伤外”的事故中有97%导致了医疗咨询,而且家长的报告并不完整。1986年,4岁及以下儿童的事故发生率为每1000名患者254起,5至9岁儿童为每1000名218起,10至15岁儿童为每1000名238起。然而,家长对事故的报告比病历提供了更详细的事故情况:在病历中,75%的记录提到了事故情况,只有40%提到了事故地点。提出了利用家长信息监测事故和未遂事故的各种方案,这些方案可由全科医生实施,包括使用家长持有的儿童健康记录卡以及类似于报告药物不良反应的“黄卡”系统。