Zaringhalam Jalal, Akbari Akhtar, Tekieh Elaheh, Manaheji Homa, Rezazadeh Shamsali
Physiology Department, Neuroscience Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2010 Dec;8(12):1180-9. doi: 10.3736/jcim20101211.
Immune system is involved in the etiology and pathophysiologic mechanisms of inflammation. Medicinal plants are an important source of substances which are claimed to induce non-specific immunomodulatory effects. In view of this and on account of the interleukin (IL)-6's role in inflammation and pain induction, this study investigated the effects of Achillea santolina extracts on inflammation which was induced by complete Freund's adjuvant (CFA) in male Wistar rats.
Both methanolic and defatted extracts prepared from aerial parts of the plant were examined. Inflammatory symptoms such as hyperalgesia and paw edema in CFA-injected rats' paw were measured by radiant heat and plethysmometer during different stages of study respectively. Serum IL-6 level was checked by rat standard enzyme-linked immunosorbent assay specific kit.
The results indicated dose-related effects of methanolic extract on paw edema, hyperalgesia and serum IL-6 level reduction in rats. Methanolic extract of A. santolina exhibited significant antihyperalgesic and anti-inflammatory effects during pretreatment and short-term treatment at dose of 200 mg/kg and there was no significant difference between 200 and 400 mg/kg doses of this extract. Defatted extract did not show significant effect on CFA-induced inflammation during different stages of treatment (P>0.05). Short-term treatment with methanolic extract at dose of 200 mg/kg was more effective than indomethacin in edema, hyperalgesia and serum IL-6 level reduction (P<0.01, P<0.01 and P<0.05 respectively).
These results suggest that methanolic extract of A. santolina possesses potent anti-inflammatory and immunomodulatory activities during pretreatment and short-term administration.
免疫系统参与炎症的病因及病理生理机制。药用植物是一类据称可诱导非特异性免疫调节作用的物质的重要来源。鉴于此,并考虑到白细胞介素(IL)-6在炎症和疼痛诱导中的作用,本研究调查了绵毛蓍提取物对雄性Wistar大鼠由完全弗氏佐剂(CFA)诱导的炎症的影响。
对从该植物地上部分制备的甲醇提取物和脱脂提取物进行了检测。在研究的不同阶段,分别通过辐射热和体积描记器测量CFA注射大鼠爪部的炎症症状,如痛觉过敏和爪部水肿。通过大鼠标准酶联免疫吸附测定专用试剂盒检测血清IL-6水平。
结果表明甲醇提取物对大鼠爪部水肿、痛觉过敏和血清IL-6水平降低具有剂量相关效应。绵毛蓍甲醇提取物在200 mg/kg剂量的预处理和短期治疗期间表现出显著的抗痛觉过敏和抗炎作用,该提取物200 mg/kg和400 mg/kg剂量之间无显著差异。脱脂提取物在治疗的不同阶段对CFA诱导的炎症未显示出显著作用(P>0.05)。200 mg/kg剂量的甲醇提取物短期治疗在减轻水肿、痛觉过敏和血清IL-6水平方面比吲哚美辛更有效(分别为P<0.01、P<0.01和P<0.05)。
这些结果表明,绵毛蓍甲醇提取物在预处理和短期给药期间具有强大的抗炎和免疫调节活性。