Department of Public Health and Primary Care, Leiden University Medical Center, the Netherlands.
CMAJ. 2010 Dec 14;182(18):1953-8. doi: 10.1503/cmaj.100374.
The production of erythropoietin is triggered by impaired oxygen delivery to the kidney, either because of anemia or hypoxemia. High erythropoietin levels have been shown to predict the risk of death among patients with chronic heart failure. We investigated the prognostic value of elevated erythropoietin levels on mortality among very elderly people in the general population.
The Leiden 85-plus Study is a population-based prospective follow-up study involving 599 people aged 85 years in Leiden, the Netherlands, enrolled between September 1997 and September 1999. Erythropoietin levels were determined at age 86. For this analysis, we included 428 participants with a creatinine clearance of at least 30 mL/min. Mortality data, recorded until Feb. 1, 2008, were obtained from the municipal registry.
During follow-up, 324 (75.7%) participants died. Compared with participants whose erythropoietin levels were in the lowest tertile (reference group), those whose levels were in the middle tertile had a 25% increased risk of death (hazard ratio [HR] 1.25, 95% confidence interval [CI] 0.95-1.64), and those whose levels were in the highest tertile had a 73% increased risk (HR 1.73, 95% CI 1.32-2.26) (p value for trend < 0.01). The association between erythropoietin levels and mortality remained largely unchanged after we adjusted for sex, creatinine clearance, hemoglobin level, comorbidity, smoking status and C-reactive protein level, and was similar for deaths from cardiovascular and noncardiovascular causes.
Among people aged 85 years and older, elevated erythropoietin levels were associated with an increased risk of death, independent of hemoglobin levels.
促红细胞生成素的产生是由肾脏供氧不足引起的,这种情况可能是由于贫血或低氧血症引起的。高促红细胞生成素水平已被证明可以预测慢性心力衰竭患者的死亡风险。我们研究了促红细胞生成素水平升高对普通人群中非常老年人死亡率的预后价值。
莱顿 85 岁以上研究是一项基于人群的前瞻性随访研究,涉及荷兰莱顿市 599 名 85 岁以上的老年人,于 1997 年 9 月至 1999 年 9 月期间入组。在 86 岁时测定促红细胞生成素水平。在这项分析中,我们纳入了肾小球滤过率至少为 30 mL/min 的 428 名参与者。截至 2008 年 2 月 1 日,通过市登记处获得死亡率数据。
在随访期间,324 名(75.7%)参与者死亡。与促红细胞生成素水平处于最低三分位(参考组)的参与者相比,处于中间三分位的参与者死亡风险增加了 25%(风险比 [HR] 1.25,95%置信区间 [CI] 0.95-1.64),而处于最高三分位的参与者死亡风险增加了 73%(HR 1.73,95% CI 1.32-2.26)(p 值趋势<0.01)。在校正性别、肾小球滤过率、血红蛋白水平、合并症、吸烟状况和 C 反应蛋白水平后,促红细胞生成素水平与死亡率之间的关联基本保持不变,且与心血管和非心血管原因导致的死亡相似。
在 85 岁及以上的人群中,促红细胞生成素水平升高与死亡风险增加相关,与血红蛋白水平无关。