Belonje Anne M S, Westenbrink B Daan, Voors Adriaan A, von Haehling Stephan, Ponikowski Pjotr, Anker Stefan D, van Veldhuisen Dirk J, Dickstein Kenneth
Department of Cardiology, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.
Am Heart J. 2009 Jan;157(1):91-6. doi: 10.1016/j.ahj.2008.08.020. Epub 2008 Oct 28.
In patients with chronic heart failure, erythropoietin (Epo) levels are increased and related to a poor prognosis. Furthermore, Epo levels in these patients show a weak correlation with hemoglobin levels.
This is a retrospective analysis of a subgroup of the OPTIMAAL (Optimal Trial in Myocardial Infarction with the Angiotensin II Antagonist Losartan) trial in which serum Epo levels were measured at baseline, at 1 month, and at 1 and 2 years in 224 patients with an acute myocardial infarction complicated by signs or symptoms of heart failure. We investigated the determinants and the prognostic role of elevated Epo levels in these patients, and we studied the change in Epo levels by either captopril or losartan.
The correlation between Epo and hemoglobin at baseline (r = 0.348, P < .001) and after 1 month (r = 0.272, P < .001) disappeared after 1 year of follow up (r = 0.129, P = .102). At 1 year, C-reactive protein was the only factor associated with Epo levels. Higher Epo levels at baseline were independently related to a higher mortality during 2 years of follow-up (hazard ratio 2.84, P = .014). In the captopril group, logEpo levels decreased from 1.19 (+/-0.26) to 0.95 (+/-0.20) mIU/mL, and in the losartan group from 1.19 (+/-0.27) to 1.01 (+/-0.17) mIU/mL (P = .036 between groups).
In this substudy of the OPTIMAAL trial, the correlation between Epo and hemoglobin disappeared in early post-acute myocardial infarction heart failure patients. Furthermore, elevated Epo levels at baseline predicted increased mortality.
在慢性心力衰竭患者中,促红细胞生成素(Epo)水平升高且与预后不良相关。此外,这些患者的Epo水平与血红蛋白水平呈弱相关。
这是对OPTIMAAL(心肌梗死应用血管紧张素II拮抗剂氯沙坦的优化试验)试验一个亚组的回顾性分析,在224例并发心力衰竭体征或症状的急性心肌梗死患者中,于基线、1个月时以及1年和2年时测定血清Epo水平。我们研究了这些患者中Epo水平升高的决定因素及其预后作用,并研究了卡托普利或氯沙坦对Epo水平的影响。
随访1年后,基线时(r = 0.348,P <.001)和1个月后(r = 0.272,P <.001)Epo与血红蛋白之间的相关性消失(r = 0.129,P =.102)。在1年时,C反应蛋白是与Epo水平相关的唯一因素。基线时较高的Epo水平与随访2年期间较高的死亡率独立相关(风险比2.84,P =.014)。在卡托普利组中,logEpo水平从1.19(±0.26)降至0.95(±0.20)mIU/mL,在氯沙坦组中从1.19(±0.27)降至1.01(±0.17)mIU/mL(组间P =.036)。
在OPTIMAAL试验的这项子研究中,急性心肌梗死后早期心力衰竭患者中Epo与血红蛋白之间的相关性消失。此外,基线时Epo水平升高预示死亡率增加。