Park Jeong Yoon, Kuh Sung Uk, Park Hyo Suk, Kim Keun Su
Department of Neurosurgery, Spine and Spinal Cord Institute, Gangnam Severance Spine Hospital, Yonsei University College of Medicine, 146-92 Dogok-dong, Kangnam Gu, Seoul, South Korea.
J Spinal Disord Tech. 2011 Aug;24(6):352-7. doi: 10.1097/BSD.0b013e3181fee4df.
The 2 groups of living human nucleus pulposus were prospectively compared according to disc degeneration.
This study was conducted to investigate the expressions of various genes associated with matrix synthesis and expressions of inflammatory cytokines-associated genes according to degrees of disc degeneration in human discs.
Degenerated discs were obtained from 18 patients who underwent discectomy for lumbar disc herniation. Disc degeneration was graded by T2-weighted magnetic resonance imaging using Pfirrmann's grading system. Discs were allocated to 2 groups: group I (9 patients)-mildly degenerated discs (grades II and III) and group II (9 patients)-severely degenerated discs (grades IV and V).
Cells from the nucleus pulposus were isolated and then cultured as monolayers. The mRNA expressions of aggrecan, type II collagen, Sox9, type I collagen, alkaline phosphatase, osteocalcin, tumor necrosis factor-α, and interleukin-1β in the 2 groups were compared by real-time polymerase chain reaction, and production of matrix-associate proteins (aggrecan, type II collagen, Sox9, type I collagen, alkaline phosphatase, and osteocalcin) were compared by Western blotting.
mRNA expressions in group I were upregulated versus group II to the following extents: 1.83 times for aggrecan, 1.82 times for type II collagen, 1.80 times for Sox9, 1.41 times for type I collagen, 1.38 times for alkaline phosphatase, and 1.80 times for osteocalcin. Furthermore, Western blotting showed that aggrecan, type II collagen, Sox9, type I collagen, alkaline phosphatase, and osteocalcin were higher in group I. However, the mRNA levels of tumor necrosis factor-α and interleukin-1β were 1.26 and 1.11-fold, respectively, upregulated in group II.
Mildly degenerated discs showed greater matrix, chondrogenic, and osteoblastic gene expressions than severely degenerated discs, indicating that the ability to produce matrix-associated proteins is greater for cells in mildly degenerated than in severely degenerated discs. However, inflammatory cytokine genes associated with disc degeneration were expressed at higher levels in the severely degenerated group. This study shows that a reduction in matrix synthesis and an increase of inflammatory cytokine levels occurs during disc degeneration at the same time.
根据椎间盘退变情况对两组活的人髓核进行前瞻性比较。
本研究旨在根据人椎间盘退变程度,调查与基质合成相关的各种基因的表达以及与炎性细胞因子相关基因的表达。
从18例行腰椎间盘突出症椎间盘切除术的患者获取退变椎间盘。采用Pfirrmann分级系统通过T2加权磁共振成像对椎间盘退变进行分级。椎间盘被分为两组:第一组(9例患者)——轻度退变椎间盘(II级和III级)和第二组(9例患者)——重度退变椎间盘(IV级和V级)。
分离髓核细胞,然后单层培养。通过实时聚合酶链反应比较两组中聚集蛋白聚糖、II型胶原、Sox9、I型胶原、碱性磷酸酶、骨钙素、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β的mRNA表达,并通过蛋白质印迹法比较基质相关蛋白(聚集蛋白聚糖、II型胶原、Sox9、I型胶原、碱性磷酸酶和骨钙素)的产生。
与第二组相比,第一组的mRNA表达上调程度如下:聚集蛋白聚糖为1.8