González Alonso Silvia, Esteban-Hernández Jesús, Valcárcel Rivera Yolanda, Hernández-Barrera Valentín, Gil de Miguel Angel
Universidad Rey Juan Carlos, Facultad de Cienciasde la Salud, Departamento de Medicina Preventivay Salud Pública e Inmunología y MicrobiologíaMédica. Madrid, España.
Rev Panam Salud Publica. 2010 Oct;28(4):235-43. doi: 10.1590/s1020-49892010001000001.
to determine the concentrations of petrochemical compounds in the drinking water sources of communities located near oil-producing fields in the Bolivian Chaco region.
data were collected on total petroleum hydrocarbons (TPH), 16 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH), including benzene, toluene, ethylbenzene, and xylenes (BTEX), and 22 metals in samples from 42 sources of water for human consumption located less than 30 km from an oil-producing field. Distribution of the concentration and adherence to the standards contained in the Bolivian, European, and United States regulations, as well as the recommendations of the World Health Organization, were analyzed.
in 76.19% of the samples, some petrochemical contaminant was found in concentrations higher than permissible in any of the four sets of regulations mentioned. The water samples with the highest contamination levels were from faucets and rivers. The most common contaminants were TPH, PAH, aluminum, arsenic, manganese, and iron.
communities within a 30 km radius of the oil-producing fields in the Bolivian Chaco region consume water with TPH, PAH, and metal concentrations well above the levels permitted in the Bolivian regulations and international standards, putting the public health of their residents at serious risk.
测定玻利维亚查科地区产油区附近社区饮用水源中石化化合物的浓度。
收集了距离产油区不到30公里的42个人类饮用水源样本中的总石油烃(TPH)、16种多环芳烃(PAH),包括苯、甲苯、乙苯和二甲苯(BTEX)以及22种金属的数据。分析了浓度分布以及是否符合玻利维亚、欧洲和美国法规中的标准,以及世界卫生组织的建议。
在76.19%的样本中,发现一些石化污染物的浓度高于上述四套法规中任何一套所允许的浓度。污染水平最高的水样来自水龙头和河流。最常见的污染物是TPH、PAH、铝、砷、锰和铁。
玻利维亚查科地区产油区半径30公里范围内的社区所饮用的水中TPH、PAH和金属浓度远高于玻利维亚法规和国际标准所允许的水平,使其居民的公共健康面临严重风险。