Department of Geology, Federal University of Paraná, Curitiba, PR, Brazil.
Ecotoxicology. 2011 Mar;20(2):320-8. doi: 10.1007/s10646-010-0581-1. Epub 2010 Dec 10.
In this study, we analyzed samples of water from a river and a lake located near a hospital waste landfill with respect to physico-chemical parameters and conducted bioassays of ecotoxicity using Vibrio fischeri and Daphnia magna, which are species commonly used to evaluate the water toxicity. We also evaluated damage to the genetic material of fish (Astyanax sp. B) that were exposed (96 h) to water from these two sites that were located near the tank ditch, using the alkaline comet assay and the piscine micronucleus test. Parameters including aluminum, manganese, biochemical oxygen demand, sulfide, conductivity, phenol, total coliforms and Escherichia coli counts, were above acceptable levels that have been established in environmental legislation. However, the toxicity bioassays that we carried out in Vibrio fischeri and Daphnia magna and the piscine micronucleus test in fish showed no immediate risk due to acute effects. Based on the results of the comet assay, however, it was possible to detect damage to genetic material in fish that were acutely exposed in the laboratory to water samples from the river and lake that are located near the trench septic tank. Thus, our results suggest that tests beyond those usually employed to test water toxicity, such as the comet assay we used in the fish, are required to assess the toxicity of water with greater accuracy.
在这项研究中,我们分析了位于医院废物垃圾填埋场附近的一条河流和一个湖泊的水样,检测了其物理化学参数,并使用发光细菌和大型蚤进行了生态毒性生物测定,这两种生物通常用于评估水毒性。我们还使用碱性彗星试验和鱼类微核试验评估了暴露于来自这两个靠近坦克沟渠的地点的水的鱼类(Astyanax sp. B)的遗传物质损伤。铝、锰、生化需氧量、硫化物、电导率、苯酚、总大肠菌群和大肠杆菌计数等参数均高于环境法规规定的可接受水平。然而,我们在发光细菌和大型蚤中进行的毒性生物测定以及鱼类的微核试验表明,由于急性效应,没有立即出现风险。然而,根据彗星试验的结果,我们可以检测到在实验室中急性暴露于位于沟渠化粪池附近的河流和湖泊水样的鱼类遗传物质的损伤。因此,我们的结果表明,需要进行比通常用于测试水毒性的测试更准确的测试,例如我们在鱼类中使用的彗星试验,以评估水的毒性。