Kapetanakis S, Papadopoulos C, Galani P, Dimitrakopoulou G, Fiska A
Department of Anatomy, Medical School of Alexandroupolis, Greece.
Folia Morphol (Warsz). 2010 Aug;69(3):123-7.
The inferior vena cava, also known as the posterior vena cava, is the large vein that carries de-oxygenated blood from the lower half of the body into the right atrium of the heart. Congenital anomalies of the inferior vena cava result from the persistence of the embryonic venous system. The majority of cases are clinically silent and are diagnosed in routine dissection studies, in retroperitoneal surgeries, or through imaging for other reasons. Although these anomalies are rare, they are of great importance during operations in the abdominal area or in the treatment of thromboembolic diseases. We report two cases of double vena cava and left vena cava, respectively, and a short review of the relevant literature.
下腔静脉,也称为后腔静脉,是将来自身体下半部的脱氧血液输送到心脏右心房的大静脉。下腔静脉先天性异常是由胚胎静脉系统持续存在导致的。大多数病例临床上无症状,在常规解剖研究、腹膜后手术或因其他原因进行影像学检查时被诊断出来。虽然这些异常罕见,但在腹部手术或血栓栓塞性疾病的治疗中却非常重要。我们分别报告了两例双腔静脉和左腔静脉病例,并对相关文献进行简要综述。