Department of Internal Medicine, E-Da Hospital and I-Shou University, Kaohsiung County, Taiwan.
J Gastroenterol Hepatol. 2011 Feb;26(2):240-6. doi: 10.1111/j.1440-1746.2010.06529.x.
In Western countries, the epidemiology of esophageal cancer has changed considerably over the past decades with a rise in the ratio of adenocarcinoma to squamous cell carcinoma. Although the prevalence of gastroesophageal reflux is increasing in Asia, the prevalences of Barrett's esophagus (BE) and esophageal adenocarcinoma (EAC) have remained low in most Asian countries. The Asian Barrett's Consortium recently conducted a review of published studies on BE from Asia to assess the current status of BE research in Asia, and to recommend potential areas for future BE research in the region. Differences in study design, enrolled population, and endoscopic biopsy protocols used have led to substantial variability in the reported BE prevalence (0.06% to 19.9%) across Asia. In particular, some Japanese studies used diagnostic criteria that differed considerably from what was used in most Asian studies. As in Western countries, increased age, male sex, tobacco smoking, reflux symptoms, and erosive esophagitis have been found to be risk factors for BE in several case-control studies from Asia. The Prague C and M criteria, developed to provide better interobserver reliability in diagnosis and grading of BE, are currently under extensive evaluation in the Asian population. There is a need for standardized protocols for endoscopic and histopathologic diagnosis before initiating collaborative projects to identify etiologic determinants of BE and its ensuing malignant transformation. At present, data regarding the management and long-term outcome of BE are extremely limited in Asia. More studies of BE in this geographic area are warranted.
在西方国家,过去几十年食管癌的流行病学发生了很大变化,腺癌与鳞状细胞癌的比例上升。尽管亚洲的胃食管反流病患病率正在上升,但亚洲大多数国家 Barrett 食管 (BE) 和食管腺癌 (EAC) 的患病率仍然很低。亚洲 Barrett 食管联盟最近对亚洲发表的 BE 研究进行了综述,以评估亚洲 BE 研究的现状,并为该地区未来的 BE 研究推荐潜在领域。由于研究设计、入组人群和使用的内镜活检方案存在差异,亚洲各地报道的 BE 患病率(0.06%至 19.9%)存在很大差异。特别是,一些日本研究使用的诊断标准与亚洲大多数研究使用的标准有很大不同。与西方国家一样,几项来自亚洲的病例对照研究发现,年龄增长、男性、吸烟、反流症状和糜烂性食管炎是 BE 的危险因素。布拉格 C 和 M 标准旨在为 BE 的诊断和分级提供更好的观察者间可靠性,目前正在亚洲人群中进行广泛评估。在启动协作项目以确定 BE 及其后续恶性转化的病因决定因素之前,需要制定内镜和组织病理学诊断的标准化方案。目前,亚洲关于 BE 的管理和长期预后的数据极其有限。亚洲地区需要更多关于 BE 的研究。