Department of Internal Medicine, Maxima Medical Centre, Veldhoven, The Netherlands.
ASAIO J. 2011 Jan-Feb;57(1):53-61. doi: 10.1097/MAT.0b013e3182078b66.
In this study, variations in plasma conductivity (PC), as a surrogate marker of plasma sodium, as well as its relation with intradialytic ionic mass balance (IMB) and blood pressure were assessed in 73 patients. Plasma conductivity and IMB were retrieved on a treatment to treatment basis during a 6-month period. Dialysate sodium concentration was 140 mmol/L. A total of 4070 treatments were analyzed. Mean coefficient of variation for predialytic PC was 1.3%, and mean intraindividual range in predialytic PC measurements during the 6-month follow-up period was 0.9 mS/cm (plasma sodium ∼ 9 mmol/L). Predialytic PC was related to both diffusive and total IMB (r = 0.91, p < 0.001; and r = 0.35, p < 0.01). The average diffusive IMB over a 6-month period was negative in 33% of patients, and the average PC increased during dialysis in 14% of patients. Averaged predialytic PC was significantly related to systolic blood pressure (r = 0.35; p < 0.01), whereas within patients, predialytic systolic blood pressure was significantly different between treatments with the lowest and highest predialytic PC (139 ± 24 vs. 147 ± 21 mm Hg; p < 0.05). In conclusion, depending on PC, diffusive ionic transfer from dialysate to patient may occur in a significant percentage of patients using a dialysate sodium concentration of 140 mmol/L. Variations in PC are related to blood pressure, which might suggest a volume-independent effect of sodium.
在这项研究中,评估了 73 名患者的血浆电导率(PC)变化,PC 作为血浆钠的替代标志物,以及其与透析内离子质量平衡(IMB)和血压的关系。在 6 个月期间,根据治疗情况逐次检索 PC 和 IMB。透析液钠浓度为 140mmol/L。共分析了 4070 次治疗。预透析 PC 的平均变异系数为 1.3%,6 个月随访期间预透析 PC 测量的个体内平均范围为 0.9mS/cm(血浆钠约 9mmol/L)。预透析 PC 与弥散性和总 IMB 均相关(r=0.91,p<0.001;r=0.35,p<0.01)。在 33%的患者中,6 个月期间的平均弥散性 IMB 为负值,在 14%的患者中,PC 在透析期间增加。平均预透析 PC 与收缩压显著相关(r=0.35;p<0.01),而在个体内,预透析收缩压在具有最低和最高预透析 PC 的治疗之间存在显著差异(139±24 与 147±21mmHg;p<0.05)。总之,在使用 140mmol/L 透析液钠浓度的情况下,根据 PC,可能有相当比例的患者会从透析液中发生弥散性离子向患者的转移。PC 的变化与血压相关,这可能表明钠具有独立于容量的效应。