Mason M J, Grinstein S
Division of Cell Biology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Membr Biol. 1990 Jun;116(2):139-48. doi: 10.1007/BF01868672.
The effect of lowering intracellular pH on the membrane potential (Em) of rat thymic lymphocytes was studied using the potential-sensitive dye bis-oxonol. Cells were acid loaded by addition of the electroneutral K+/H+ exchanging ionophore nigericin. Acidification to pH 6.3 in Na(+)-free solution resulted in a biphasic change in Em: an early transient hyperpolarization followed by a sustained depolarization. These changes were associated with a rise in cytosolic free Ca2+ ([Ca2+]i). The hyperpolarization was eliminated when the change in [Ca2+]i was prevented using BAPTA, an intracellular Ca2+ chelator. Moreover, a similar hyperpolarization was elicited by elevation of [Ca2+]i at physiological pHi using ionomycin, suggesting involvement of Ca2(+)-activated K+ channels. In contrast, the depolarization phase could not be mimicked by raising [Ca2+]i with ionomycin. However, intracellular BAPTA effectively inhibited the acidification-induced depolarization. Inhibition was also obtained by extracellular addition of EGTA or dithiothreitol, even when the external free Ca2+ concentration remained unaltered. These observations suggested a possible role of contaminating trace metals. Cytosolic acidification is envisaged to induce intracellular accumulation of one or more trace metals, which induces the observed changes in Em. Accordingly, similar changes in Em can be induced without acidification by the addition of small amounts of Cu2+ to the medium. The ionic basis of the Em changes induced by acidification and the significance of these observations are discussed.
使用电位敏感染料双羟萘酚研究了降低细胞内pH对大鼠胸腺淋巴细胞膜电位(Em)的影响。通过添加电中性的K+/H+交换离子载体尼日利亚菌素使细胞酸负荷。在无Na+溶液中酸化至pH 6.3导致Em发生双相变化:早期短暂的超极化,随后是持续的去极化。这些变化与胞质游离Ca2+([Ca2+]i)的升高有关。当使用细胞内Ca2+螯合剂BAPTA阻止[Ca2+]i变化时,超极化被消除。此外,在生理pHi下使用离子霉素升高[Ca2+]i可引发类似的超极化,提示Ca2+激活的K+通道参与其中。相反,离子霉素升高[Ca2+]i不能模拟去极化阶段。然而,细胞内BAPTA有效抑制了酸化诱导的去极化。即使外部游离Ca2+浓度保持不变,细胞外添加EGTA或二硫苏糖醇也能获得抑制作用。这些观察结果提示了污染痕量金属的可能作用。设想胞质酸化诱导一种或多种痕量金属在细胞内积累,从而导致观察到的Em变化。因此,向培养基中添加少量Cu2+可在不酸化的情况下诱导类似的Em变化。讨论了酸化诱导的Em变化的离子基础以及这些观察结果的意义。