Yale University School of Medicine, Department of Internal Medicine, Section of Cardiovascular Medicine, Stanford University, Stanford, CA, USA.
Am Heart J. 2011 Jan;161(1):152-7. doi: 10.1016/j.ahj.2010.10.007.
the study aimed to evaluate the prognostic importance of an incidental small pericardial effusion found on echocardiography.
we identified 10,067 consecutive patients undergoing echocardiography at 1 of 3 laboratories. Patients were excluded if they were referred for evaluation of the pericardium (n = 133), had cardiac surgery within the previous 60 days (n = 393), had a moderate or greater pericardial effusion (>1 cm if circumferential, n = 29), had no follow-up (n = 153), or had inadequate visualization of the pericardial space (n = 9). The Social Security Death Index was used to determine survival.
a small pericardial effusion was noted in 534 (5.7%) of 9,350 patients. Compared to patients without a small effusion, those with an effusion were slightly older (68 ± 13 vs 67 ± 12 years, P = .02) and had a lower ejection fraction (52% vs 55%, P < .0001). Mortality at 1 year was greater for patients with a small effusion (26%) compared to those without an effusion (11%, P < .0001). After adjustment for demographics, medical history, patient location, and other echocardiographic findings, small pericardial effusion remained associated with higher mortality (hazard ratio 1.17, 95% CI 1.09-1.28, P = .0002). Of 211 with an effusion and follow-up echocardiography (mean 547 days), 136 (60%) had resolution, 63 (28%) showed no change, and 12 (5%) had an increase in size, although no patient developed a large effusion or cardiac tamponade.
the presence of a small asymptomatic pericardial effusion is associated with increased mortality.
本研究旨在评估超声心动图偶然发现的小心包积液的预后意义。
我们在 3 家实验室中,共识别出 10067 例连续行超声心动图检查的患者。如果患者因心包评估而转介(n=133)、在过去 60 天内行心脏手术(n=393)、中等或大量心包积液(>1cm 时为环周,n=29)、无随访(n=153)或心包空间显示不佳(n=9),则将其排除在外。使用社会安全死亡索引确定生存情况。
在 9350 例患者中,有 534 例(5.7%)患者发现存在小量心包积液。与无小量心包积液的患者相比,有心包积液的患者年龄稍大(68±13 岁比 67±12 岁,P=0.02),射血分数较低(52%比 55%,P<0.0001)。1 年死亡率在有心包积液的患者中较高(26%),而在无心包积液的患者中较低(11%,P<0.0001)。在校正人口统计学、病史、患者位置和其他超声心动图发现后,小量心包积液仍与较高死亡率相关(风险比 1.17,95%CI 1.09-1.28,P=0.0002)。在 211 例有心包积液且有后续超声心动图(平均随访 547 天)的患者中,136 例(60%)积液消失,63 例(28%)积液无变化,12 例(5%)积液量增加,但无患者发生大量积液或心脏压塞。
无症状小量心包积液的存在与死亡率增加相关。