Batal Omar, Dardari Zeina, Costabile Chelcie, Gorcsan John, Arena Vincent C, Mathier Michael A
Division of Cardiology, UPMC, Heart and Vascular Institute, Pittsburgh, Pennsylvania.
Department of Statistics, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania.
Echocardiography. 2015 Oct;32(10):1471-6. doi: 10.1111/echo.12909. Epub 2015 Feb 13.
Pericardial effusion in pulmonary arterial hypertension (PAH) is an indicator of right heart failure and poor prognosis; its significance on serial transthoracic echocardiograms (TTE) is not clear.
Baseline and follow-up TTE (1.0 ± 0.5 years), clinical parameters, and outcomes were studied (N = 200) in consecutive patients with PAH who underwent TTE at our center between October 1999 and November 2007. Study baseline TTE was 2.8 ± 4.0 years from initial PAH diagnosis.
Over median follow-up of 3.6 ± 2.6 years from baseline TTE, 106 patients (53%) died. Pericardial effusion was present in 20% at baseline, and at any time during the study in 29%. Patients with any pericardial effusion during follow-up were more likely to have underlying connective tissue disease. They also had significantly higher mean right atrial pressure and pulmonary vascular resistance, had lower cardiac output by invasive hemodynamic studies, had higher serum creatinine, and were more likely to be treated with prostanoids. Patients were also significantly likely to have more echocardiographic right atrial dilation and right ventricular dilation and dysfunction, and worse tricuspid regurgitation with higher peak velocity. During follow-up, there was significantly increased use of prostanoids (58% vs. 28%) and combination therapy (8% vs. 2%) compared to baseline. Persistence of pericardial effusion on both baseline and follow-up TTE was associated with worse outcome, and an independent predictor of survival after adjusting for age, creatinine, functional class, and hemodynamics (P < 0.01).
Persistence of pericardial effusion in PAH despite vasoactive therapy predicts worse outcomes; absence or resolution of pericardial effusion with therapy suggests better prognosis.
肺动脉高压(PAH)患者的心包积液是右心衰竭和预后不良的指标;其在系列经胸超声心动图(TTE)中的意义尚不清楚。
对1999年10月至2007年11月在本中心接受TTE检查的连续PAH患者(N = 200)进行基线和随访TTE(1.0±0.5年)、临床参数及结局研究。研究基线TTE距PAH初始诊断时间为2.8±4.0年。
自基线TTE起,经过3.6±2.6年的中位随访,106例患者(53%)死亡。基线时20%的患者存在心包积液,研究期间任何时间有29%的患者存在心包积液。随访期间有任何心包积液的患者更可能患有潜在的结缔组织病。他们的平均右心房压力和肺血管阻力也显著更高,经有创血流动力学研究显示心输出量更低,血清肌酐更高,且更可能接受前列环素治疗。患者还显著更可能出现更多的超声心动图右心房扩大、右心室扩大及功能障碍,以及更严重的三尖瓣反流且峰值速度更高。随访期间,与基线相比,前列环素的使用显著增加(58%对28%),联合治疗也显著增加(8%对2%)。基线和随访TTE均存在心包积液与更差的结局相关,且在调整年龄、肌酐、功能分级和血流动力学后是生存的独立预测因素(P < 0.01)。
尽管进行了血管活性治疗,PAH患者心包积液持续存在预示着更差的结局;治疗后心包积液消失或消退提示预后较好。