Department of Medicine, McGill University, 546 Pine Avenue West, Montreal, Quebec, Canada.
Complement Ther Clin Pract. 2011 Feb;17(1):22-7. doi: 10.1016/j.ctcp.2010.03.002.
While there is growing consensus that Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) is an effective program for patients with a wide range of health problems, little is known with regard to the processes underlying benefits seen following the program. Herein we examined the relationship between increases in mindfulness and improvements in patient outcomes. We sought to determine if there was a relationship between the practice of various types of meditation taught during the program and post-MBSR results. Eighty-three chronic ill patients provided pre- and post-MBSR data. An increase in mindfulness was significantly related to reductions in depressive symptoms, stress, medical symptoms and an increase in overall sense of coherence. However, the relationship between practice and outcomes was less evident. Future research is needed to identify which factors lead to an increase in mindfulness.
虽然越来越多的人认为基于正念的压力减轻(MBSR)对于患有各种健康问题的患者是一种有效的方案,但对于该方案后所看到的益处的潜在过程知之甚少。在此,我们研究了正念的增加与患者结果改善之间的关系。我们试图确定在方案中教授的各种类型的冥想练习与 MBSR 后结果之间是否存在关系。83 名慢性疾病患者提供了 MBSR 前后的数据。正念的增加与抑郁症状、压力、医疗症状的减少以及整体凝聚力的增加呈显著相关。然而,练习与结果之间的关系则不太明显。需要进一步的研究来确定哪些因素导致正念的增加。