Blumberg K D, Foster W C, Blumberg J F, Adelaar R S, Deblois M E, Hussey R W, Loughran T P, Cardea J A
Division of Orthopedic Surgery, Medical College of Virginia/Virginia Commonwealth University, Richmond 23298.
J Bone Joint Surg Am. 1990 Aug;72(7):1019-24.
Seventy-three fractures of the femoral shaft (seventy patients) were randomized to treatment with interlocked nailing with either the Brooker-Wills femoral nail (thirty-nine fractures) or the Russell-Taylor femoral nail (thirty-four fractures). Sixty-one patients (sixty-four fractures) were prospectively followed from admission until healing of the fracture. Specific attention was paid to recording operative details, including technical difficulties associated with insertion of the nails. Technical difficulties were encountered in insertion of the proximal screw, distal screw, and nail, and in deployment of the fins. Insertion of the Russell-Taylor nail was associated with less technical difficulty, operative time, and estimated loss of blood. The two nails differ in their biomechanical properties, methods of fixation, and instrumentation. These differences did not affect the clinical outcome; the fractures in both groups of patients healed with excellent functional results.
73例股骨干骨折(70例患者)被随机分为两组,分别采用布鲁克-威尔斯股骨钉(39例骨折)或拉塞尔-泰勒股骨钉(34例骨折)行交锁髓内钉治疗。61例患者(64处骨折)从入院开始接受前瞻性随访直至骨折愈合。特别关注记录手术细节,包括与髓内钉插入相关的技术困难。近端螺钉、远端螺钉和髓内钉的插入以及鳍片的展开均遇到了技术困难。拉塞尔-泰勒髓内钉的插入技术难度较小,手术时间较短,估计失血量较少。这两种髓内钉在生物力学特性、固定方法和器械方面存在差异。这些差异并未影响临床结果;两组患者的骨折均愈合良好,功能恢复极佳。