Department of Physiology, Zhongshan School of Medicine, Sun Yat-Sen University, 74 Zhongshan Rd 2, Guangzhou 510080, People's Republic of China.
Mol Biol Rep. 2011 Nov;38(8):4885-92. doi: 10.1007/s11033-010-0630-0. Epub 2010 Dec 18.
Our findings indicate that in ovariectomized female rats abdominal aortic constriction led to significant increases in left ventricular mass, myocyte diameter and heart weight/body weight (HW/BW) value, and decreases in interventricular septal thickness at diastole (IVSd), left ventricular percent fractional shortening (FS) and ejection fraction (EF). These pathophysiological alterations were largely reversed by administration with 17β-estradiol for eight weeks. Furthermore, the enhanced expression of extracellular signal-regulated kinases 1/2 and decreased expression of caveolin-3 were found in left ventricle of AAC group. 17β-estradiol (E(2)) administration increased the expression of caveolin-3 and reduced the level of ERK phosphorylation in these pressure-overloaded rats. Moreover, in cultured neonatal rat cardiomyocytes, E(2) inhibited the hypertrophic response to angiotensin II. This effect was reinforced by the addition of extracellular signal-regulated kinases 1/2 inhibitor PD98059, but was impaired when the cells were pretreated with caveolae disruptor, methyl-β-cyclodextrin (M-β-CD). In conclusion, our data indicate that estrogen attenuates the hypertrophic response induced by pressure overload through down-regulation of extracellular signal-regulated kinases 1/2 phosphorylation and up-regulation of caveolin-3 expression.
我们的研究结果表明,在去卵巢雌性大鼠中,腹主动脉缩窄导致左心室质量、心肌细胞直径和心脏重量/体重(HW/BW)值显著增加,而舒张末期室间隔厚度(IVSd)、左心室百分比较缩短率(FS)和射血分数(EF)降低。这些病理生理变化在给予 17β-雌二醇治疗 8 周后得到了很大程度的逆转。此外,在 AAC 组的左心室中发现细胞外信号调节激酶 1/2 的表达增强和 caveolin-3 的表达减少。17β-雌二醇(E2)的给予增加了 caveolin-3 的表达,并降低了这些压力超负荷大鼠中 ERK 磷酸化的水平。此外,在培养的新生大鼠心肌细胞中,E2 抑制了血管紧张素 II 诱导的心肌肥厚反应。这种作用通过添加细胞外信号调节激酶 1/2 抑制剂 PD98059 得到了加强,但当细胞用 caveolae 破坏剂甲基-β-环糊精(M-β-CD)预处理时,这种作用受到了损害。总之,我们的数据表明,雌激素通过下调细胞外信号调节激酶 1/2 的磷酸化和上调 caveolin-3 的表达来减轻压力超负荷引起的心肌肥厚反应。