Department of Anatomical Pathology, Garcia de Orta Hospital, Almada, Portugal.
J Crohns Colitis. 2008 Sep;2(3):246-9. doi: 10.1016/j.crohns.2008.05.006. Epub 2008 Jul 3.
Diversion colitis is an iatrogenic disorder related to surgical diversion of the faecal stream from the colorectal mucosa, first described by Morson in 1972. Inflammation of the defunctioned mucosa seems to be related to deprivation of luminal nutrients, in particular short chain fatty acids. Histologic abnormalities include damage of the epithelium and reparative changes with crypt distortion and branching, a mixed acute and chronic inflammatory infiltrate with crypt abscesses and lymphoid hyperplasia, Paneth cell metaplasia and thickening of the muscularis mucosae. We report a case of diversion colitis in a 51-year-old female with Crohn's disease with multiple submucosal microcarcinoids in the rectal stump 17 years after diversion and discuss the hypothesis that hyperplastic and neoplastic lesions of neuroendocrine cells can result from proliferative response to chronic inflammation and repair, as well as epithelial neoplasms.
肠分流相关性结肠炎是一种医源性疾病,与粪便从结直肠黏膜分流有关,由 Morson 于 1972 年首次描述。失能黏膜的炎症似乎与腔内营养物质的缺乏有关,特别是短链脂肪酸。组织学异常包括上皮损伤和修复性改变,伴有隐窝扭曲和分支、混合性急性和慢性炎症浸润,伴有隐窝脓肿和淋巴组织增生、潘氏细胞化生和黏膜肌层增厚。我们报告了一例克罗恩病患者在肠分流 17 年后直肠残端多发性黏膜下微癌瘤的肠分流相关性结肠炎,并讨论了这样一种假说,即神经内分泌细胞的增生性和肿瘤性病变可能是对慢性炎症和修复的增殖反应以及上皮性肿瘤的结果。