Mouw Kent W, Haraf Daniel J, Stenson Kerstin M, Cohen Ezra E, Xi Xi, Witt Mary Ellyn, List Marcy, Blair Elizabeth A, Vokes Everett E, Salama Joseph K
Department of Radiation Oncology, Duke University Medical Center, PO Box 3085, Durham, NC 27710, USA.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2010 Dec;136(12):1226-34. doi: 10.1001/archoto.2010.218.
to identify factors that influence patient-centered measures of speech and swallowing function after successful use of chemoradiotherapy to treat cancers of the head and neck.
patients previously enrolled in a phase 2 trial using induction chemotherapy consisting of carboplatin and paclitaxel followed by chemoradiotherapy with paclitaxel, fluorouracil, hydroxyurea, and 1 of 3 radiation dose levels were assigned speaking and swallowing scores at follow-up ranging from 1 to 4, with 1 representing normal speech or swallowing and 4 representing significant sustained deficits.
one hundred eighty-four patients with locoregionally advanced head and neck cancer.
speech and swallowing function after chemoradiotherapy.
of the 222 patients originally enrolled in the trial, 184 were alive and free of locoregional recurrence at the outset of this study. Of these eligible patients, 163 (88.6%) were assigned a speaking score of 1 through 4 at an average of 34.8 (range, 1.5-76.4) months after completion of treatment, whereas 166 patients (90.2%) were assigned a swallowing score of 1 through 4 at an average of 34.5 (range, 1.0-76.4) months after completion of treatment. Most patients (84.7% with speaking scores and 63.3% with swallowing scores) had no residual deficit and were assigned scores of 1. Factors that were associated with worse speaking outcomes included female sex, smoking history, hypopharyngeal or laryngeal primary sites, and poor response to induction chemotherapy; factors associated with worse swallowing outcomes included advanced patient age, poor performance status, primary site, and neck dissection.
among patients successfully treated for locoregionally advanced cancers of the head and neck, several factors correlate with speaking and swallowing outcomes. Because advances in therapy have led to improved survival in these patients, understanding and controlling adverse effects of treatment should continue to be an active area of investigation.
确定在成功使用放化疗治疗头颈部癌症后,影响以患者为中心的言语和吞咽功能指标的因素。
患者先前参加了一项2期试验,使用由卡铂和紫杉醇组成的诱导化疗,随后使用紫杉醇、氟尿嘧啶、羟基脲以及三种放射剂量水平之一进行放化疗,在随访时为患者分配言语和吞咽评分,范围为1至4分,1分表示正常言语或吞咽,4分表示严重持续缺陷。
184例局部晚期头颈部癌症患者。
放化疗后的言语和吞咽功能。
在最初纳入试验的222例患者中,184例在本研究开始时存活且无局部区域复发。在这些符合条件的患者中,163例(88.6%)在完成治疗后平均34.8个月(范围1.5 - 76.4个月)被分配了1至4分的言语评分,而166例患者(90.2%)在完成治疗后平均34.5个月(范围1.0 - 76.4个月)被分配了1至4分的吞咽评分。大多数患者(言语评分患者中的84.7%和吞咽评分患者中的