Suppr超能文献

意大利的青光眼和青光眼相关视野丧失的 12 年发生率:蓬扎眼病研究。

The 12-year incidence of glaucoma and glaucoma-related visual field loss in Italy: the Ponza eye study.

机构信息

Department of Biopathology and Diagnostic Imaging, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy.

出版信息

J Glaucoma. 2012 Jan;21(1):1-6. doi: 10.1097/IJG.0b013e3182027796.

Abstract

PURPOSE

To assess the 12-year incidence of glaucoma and glaucoma-related visual field loss in a population-based cohort study.

PATIENTS

In 2000, we reexamined 411 of the 581 survivors from the original Ponza eye study conducted in 1988.

METHODS

Primary open-angle (POAG), primary angle-closure (PACG), and secondary [pseudoexfoliative (PEX)] glaucoma were diagnosed according to the 3-tiered system of evidence developed by the International Society of Geographical and Epidemiological Ophthalmology. Severity of glaucoma was classified according to the Bascom-Palmer system. Visual loss was defined according to World Health Organization guidelines. Relative risk ratios were calculated for several variables.

RESULTS

The 12-year incidence of definite POAG was 3.8% (95% confidence intervals (CI), 2.3-6.2), that is, an average annual rate of 0.32%. Corresponding rates for PACG and PEX glaucoma were 0.5% (95% CI, 0.1-1.8) and 0.8% (95% CI, 0.3-2.2), respectively. Half the incident glaucoma cases (45%) had not been diagnosed earlier. Fifty-five percent of the incident POAG eyes had Bascom-Palmer stage 1 or 2 disease and 40% of the incident PACG or PEX glaucoma eyes had stage 3 or 4 disease. Seven of 20 incident glaucoma cases presented with monocular or binocular visual loss because of advanced visual field loss. Significant risk factors for POAG included high myopia (>6.0 D), intraocular pressure ≥22 mm Hg, and glaucoma family history.

CONCLUSION

The average annual incidence of definite POAG in Ponzas lower than that reported in persons of African ancestry and higher than that observed in certain other white populations.

摘要

目的

在一项基于人群的队列研究中评估青光眼及其相关视野丧失的 12 年发生率。

患者

2000 年,我们重新检查了 1988 年进行的原始蓬扎眼研究中幸存的 581 名患者中的 411 名。

方法

根据国际地理和流行病学眼科协会制定的三级证据系统,诊断原发性开角型(POAG)、原发性闭角型(PACG)和继发性[假性剥脱性(PEX)]青光眼。根据 Bascom-Palmer 系统对青光眼的严重程度进行分类。根据世界卫生组织的指南定义视力丧失。计算了几个变量的相对风险比。

结果

明确 POAG 的 12 年发生率为 3.8%(95%置信区间(CI),2.3-6.2),即平均年发生率为 0.32%。PACG 和 PEX 青光眼的相应发生率分别为 0.5%(95%CI,0.1-1.8)和 0.8%(95%CI,0.3-2.2)。一半的新发青光眼病例(45%)以前未被诊断。新发 POAG 病例中有 45%(55%)没有被早期诊断。新发 POAG 中有 40%(70%)的眼睛患有 Bascom-Palmer 3 或 4 期疾病,新发 PACG 或 PEX 青光眼中有 70%(55%)的眼睛患有 Bascom-Palmer 3 或 4 期疾病。20 例新发青光眼中有 7 例因晚期视野丧失而出现单眼或双眼视力丧失。POAG 的显著危险因素包括高度近视(>6.0 D)、眼压≥22mmHg 和青光眼家族史。

结论

蓬扎的明确 POAG 年平均发病率低于非洲裔人群的报告发病率,高于某些其他白人人群的观察发病率。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验