Northwestern University, Chicago, IL 60611, USA.
Metallomics. 2011 Feb;3(2):186-94. doi: 10.1039/c0mt00069h. Epub 2010 Dec 21.
For the first time, the contents of rare earth elements (REEs) in a rib bone of a healthy human were determined. The mean value of the contents of Ce, Dy, Er, Gd, La, Nd, Pr, Sm, Tb, and Yb (10 elements out of 17 total REEs), as well as the upper limit of means for Ho, Lu, Tm, and Y (4 elements) were measured in the rib bone tissue of 38 females and 42 males (15 to 55 years old) using inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). We found age-related accumulation of REEs in the bone tissue of healthy individuals who lived in a non-industrial region. It was calculated that during a lifespan the content of REEs in a skeleton of non-industrial region residents may increase by one to two orders of magnitude. Using our results as indicative normal values and published data we estimated relative Gd accumulation in the bone tissue of patients according to magnetic resonance imaging with contrast agent and La accumulation in the bone tissue of patients receiving hemodialysis after treatment with lanthanum carbonate as a phosphate binder. It was shown that after such procedures contents of Gd and La in the bone tissue of patients are two to three orders of magnitude higher than normal levels. In our opinion, REEs incorporation may affect bone quality and health similar to other potentially toxic trace metals. The impact of elevated REEs content on bone physiology, biochemistry and morphology requires further investigation.
首次测定了健康人肋骨中稀土元素(REE)的含量。采用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS),对 38 名女性和 42 名男性(15 至 55 岁)肋骨组织中 Ce、Dy、Er、Gd、La、Nd、Pr、Sm、Tb 和 Yb(17 种 REE 中的 10 种)以及 Ho、Lu、Tm 和 Y(4 种)的均值和上限值进行了测量。我们发现生活在非工业区的健康个体的骨组织中存在与年龄相关的 REE 积累。据计算,在一个人的一生中,非工业区居民骨骼中的 REE 含量可能会增加一到两个数量级。我们将研究结果作为指示性正常值,并根据接受碳酸镧作为磷酸盐结合剂治疗的患者的骨组织中 La 的积累和接受磁共振成像对比剂的患者的骨组织中 Gd 的积累,使用已发表的数据来估算患者骨组织中相对 Gd 的积累。结果表明,经过这些治疗后,患者骨组织中的 Gd 和 La 含量比正常水平高两到三个数量级。我们认为,REE 的掺入可能会像其他潜在有毒的痕量金属一样影响骨骼质量和健康。需要进一步研究 REE 含量升高对骨骼生理学、生物化学和形态学的影响。