Suppr超能文献

颈动脉疾病继发新生血管性青光眼的初步临床分析

Preliminary clinical analysis of neovascular glaucoma secondary to carotid artery disease.

作者信息

Zhou Biye, Ye Ping, Wei Shihui

机构信息

Department of Geriatric Cardiology, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.

出版信息

Clin Exp Optom. 2011 Mar;94(2):207-11. doi: 10.1111/j.1444-0938.2010.00555.x. Epub 2010 Dec 22.

Abstract

BACKGROUND

Neovascular glaucoma (NVG) is a rare but severe complication of hypoperfusion retinopathy. Our objective was to analyse the clinical features of NVG secondary to carotid artery atherosclerosis, moyamoya disease and Takayasu arteritis.

METHODS

Thirty-six cases (36 eyes) with hypoperfusion retinopathy associated with NVG were retrospectively analysed. Each patient had their visual acuity assessed and fundus examined by fundus fluorescein angiography, colour Doppler flow imaging, magnetic resonance angiography, digital subtraction angiography and other techniques.

RESULTS

Eyes belonging to 30 males and six females were analysed. There were 24 right eyes and 12 left eyes. The ages of these patients ranged 18 to 78 years and the mean age was 40 years. The visual acuities ranged from light perception to 0.8 (decimal notation). Posterior segment manifestations included mid-peripheral intraretinal haemorrhages and narrowed retinal arteries. All eyes were associated with either an ipsilateral common carotid artery obstruction or a severe bilateral obstruction of the internal carotid arteries.

CONCLUSIONS

The characteristic clinical features are presented during the process of the disease. Degeneration of the ocular fundus was predominantly on one side. The retinal manifestations included mid-peripheral haemorrhages and dilated retinal veins. High intraocular pressure and excavation and atrophy of the optic disc were common. In the eyes that were examined, neovascularisation was observed in the iris and anterior chamber and various visual field defects were present.

摘要

背景

新生血管性青光眼(NVG)是低灌注性视网膜病变一种罕见但严重的并发症。我们的目的是分析继发于颈动脉粥样硬化、烟雾病和高安动脉炎的NVG的临床特征。

方法

回顾性分析36例(36只眼)伴有NVG的低灌注性视网膜病变患者。每位患者均接受视力评估,并通过眼底荧光血管造影、彩色多普勒血流成像、磁共振血管造影、数字减影血管造影等技术检查眼底。

结果

分析了30例男性和6例女性患者的眼睛。右眼24只,左眼12只。这些患者的年龄在18至78岁之间,平均年龄为40岁。视力范围从光感至0.8(十进制记数法)。眼后段表现包括视网膜中周部视网膜内出血和视网膜动脉变窄。所有眼睛均伴有同侧颈总动脉阻塞或双侧颈内动脉严重阻塞。

结论

在疾病过程中呈现出特征性临床特征。眼底病变主要为单侧性。视网膜表现包括视网膜中周部出血和视网膜静脉扩张。高眼压以及视盘的凹陷和萎缩很常见。在所检查的眼睛中,虹膜和前房可见新生血管形成,并且存在各种视野缺损。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验