Department of Neurosciences. University of Padova. Padova. Italy
Ther Adv Neurol Disord. 2009 May;2(3):143-53. doi: 10.1177/1756285609103324.
Glycogen storage disease type II (GSDII) is an autosomal recessive lysosomal disorder caused by mutations in the gene encoding alpha-glucosidase (GAA). The disease can be clinically classified into three types: a severe infantile form, a juvenile and an adultonset form. Cases with juvenile or adult onset GSDII mimic limb-girdle muscular dystrophy or polymyositis and are often characterized by respiratory involvement. GSDII patients are diagnosed by biochemical assay and by molecular characterization of the GAA gene. Ascertaining a natural history of patients with heterogeneous late-onset GSDII is useful for evaluating their progressive functional disability. A significant decline is observed over the years in skeletal and respiratory muscle function. Enzyme replacement therapy (ERT) has provided encouraging results in the infantile form. It is not yet known if ERT is effective in late-onset GSDII. We examined a series of 11 patients before and after ERT evaluating muscle strength by MRC, timed and graded functional tests, 6-minute walk test (6MWT), respiratory function by spirometric parameters and quality of life. We observed a partial improvement during a prolonged follow-up from 3 to 18 months. The use of different clinical parameters in the proposed protocol seems crucial to determine the efficacy of ERT, since not all late-onset patients respond similarly to ERT.
糖原贮积病 II 型(GSDII)是一种常染色体隐性溶酶体疾病,由编码α-葡萄糖苷酶(GAA)的基因突变引起。该疾病可在临床上分为三型:严重婴儿型、青少年型和成年型。青少年或成年起病的 GSDII 病例类似于肢带型肌营养不良症或多发性肌炎,常伴有呼吸受累。GSDII 患者通过生化检测和 GAA 基因突变的分子特征来诊断。确定异质性迟发性 GSDII 患者的自然病史对于评估其进行性功能障碍是有用的。骨骼和呼吸肌功能在数年内显著下降。酶替代疗法(ERT)在婴儿型中提供了令人鼓舞的结果。ERT 在迟发性 GSDII 中是否有效尚不清楚。我们在 ERT 治疗前后检查了一系列 11 例患者,通过 MRC、计时和分级功能测试、6 分钟步行测试(6MWT)评估肌肉力量,通过肺功能参数和生活质量评估呼吸功能。我们观察到在 3 至 18 个月的长期随访期间存在部分改善。由于并非所有迟发性患者对 ERT 的反应都相同,因此在提出的方案中使用不同的临床参数似乎对于确定 ERT 的疗效至关重要。