Dipartimento di Valorizzazione e Protezione delle Risorse Agroforestali, Via Leonardo da Vinci 44, 10095 Grugliasco, Italy.
Appl Environ Microbiol. 2011 Feb;77(4):1423-35. doi: 10.1128/AEM.02121-10. Epub 2010 Dec 23.
One emerging disease of grapevine in Europe is Bois noir (BN), a phytoplasmosis caused by "Candidatus Phytoplasma solani" and spread in vineyards by the planthopper Hyalesthes obsoletus (Hemiptera: Cixiidae). Here we present the first full characterization of the bacterial community of this important disease vector collected from BN-contaminated areas in Piedmont, Italy. Length heterogeneity PCR and denaturing gradient gel electrophoresis analysis targeting the 16S rRNA gene revealed the presence of a number of bacteria stably associated with the insect vector. In particular, symbiotic bacteria detected by PCR with high infection rates in adult individuals fell within the "Candidatus Sulcia muelleri" cluster in the Bacteroidetes and in the "Candidatus Purcelliella pentastirinorum" group in the Gammaproteobacteria, both previously identified in different leafhoppers and planthoppers. A high infection rate (81%) was also shown for another symbiont belonging to the Betaproteobacteria, designated the HO1-V symbiont. Because of the low level of 16S rRNA gene identity (80%) with the closest relative, an uncharacterized symbiont of the tick Haemaphysalis longicornis, we propose the new name "Candidatus Vidania fulgoroideae." Other bacterial endosymbionts identified in H. obsoletus were related to the intracellular bacteria Wolbachia pipientis, Rickettsia sp., and "Candidatus Cardinium hertigii." Fluorescent in situ hybridization coupled with confocal laser scanning microscopy and transmission electron microscopy showed that these bacteria are localized in the gut, testicles, and oocytes. As "Ca. Sulcia" is usually reported in association with other symbiotic bacteria, we propose that in H. obsoletus, it may occur in a bipartite or even tripartite relationship between "Ca. Sulcia" and "Ca. Purcelliella," "Ca. Vidania," or both.
在欧洲,葡萄藤的一种新兴疾病是 Bois noir (BN),这是一种由“Candidatus Phytoplasma solani”引起的植原体病,通过叶蝉 Hylatesthés obsoletus(半翅目:沫蝉科)在葡萄园传播。在这里,我们首次对来自意大利皮埃蒙特受 BN 污染地区的这种重要疾病载体的细菌群落进行了全面描述。针对 16S rRNA 基因的长度异质性 PCR 和变性梯度凝胶电泳分析显示,存在一些与昆虫载体稳定相关的细菌。特别是,通过在成年个体中具有高感染率的 PCR 检测到的共生细菌属于细菌门的“Candidatus Sulcia muelleri”群和γ变形菌门的“Candidatus Purcelliella pentastirinorum”组,这两个组之前在不同的叶蝉和沫蝉中都有发现。另一种共生体β变形菌的感染率也很高(81%),被指定为 HO1-V 共生体。由于与最接近的亲缘关系(80%)的 16S rRNA 基因身份水平较低,我们建议将一种未被描述的 tick Haemaphysalis longicornis 的共生体命名为“Candidatus Vidania fulgoroideae”。在 H. obsoletus 中鉴定的其他细菌内共生体与细胞内细菌 Wolbachia pipientis、Rickettsia sp. 和“Candidatus Cardinium hertigii”有关。荧光原位杂交结合共聚焦激光扫描显微镜和透射电子显微镜显示,这些细菌定位于肠道、睾丸和卵母细胞中。由于“Ca. Sulcia”通常与其他共生细菌一起报告,我们建议在 H. obsoletus 中,它可能与“Ca. Sulcia”和“Ca. Purcelliella”、“Ca. Vidania”或两者之间存在双部分甚至三部分关系。