The Queen's Medical Center, Honolulu, Hawaii, USA.
Clin Cardiol. 2010 Dec;33(12):733-7. doi: 10.1002/clc.20823.
An understanding of onco-cardiology or cardio-oncology is critical for the effective care of cancer patients. Virtually all antineoplastic agents are associated with cardiotoxicity, which can be divided into 5 categories: direct cytotoxic effects of chemotherapy and associated cardiac systolic dysfunction, cardiac ischemia, arrhythmias, pericarditis, and chemotherapy-induced repolarization abnormalities. Radiation therapy can also lead to coronary artery disease and fibrotic changes to the valves, pericardium, and myocardium. All patients being considered for chemotherapy, especially those who have prior cardiac history, should undergo detailed cardiovascular evaluation to optimize the treatment. Serial assessment of left ventricular systolic function and cardiac biomarkers might also be considered in selected patient populations. Cardiotoxic effects of chemotherapy might be decreased by the concurrent use of angiotensin-converting enzyme inhibitors, angiotensin receptor blockers, or beta-blockers. Antiplatelet or anticoagulation therapy might be considered in patients with a potential hypercoagulable state associated with chemotherapy or cancer. Open dialogue between both cardiologists and oncologists will be required for optimal patient care.
了解肿瘤心脏病学或心脏肿瘤学对于有效治疗癌症患者至关重要。几乎所有的抗肿瘤药物都与心脏毒性相关,可以分为 5 类:化疗的直接细胞毒性作用及相关的心脏收缩功能障碍、心肌缺血、心律失常、心包炎和化疗诱导的复极异常。放射治疗也可导致冠状动脉疾病和瓣膜、心包和心肌的纤维化改变。所有接受化疗的患者,尤其是有既往心脏病史的患者,应进行详细的心血管评估,以优化治疗方案。在某些特定患者群体中,也可考虑对左心室收缩功能和心脏生物标志物进行连续评估。同时使用血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素受体阻滞剂或β受体阻滞剂可能会降低化疗的心脏毒性作用。对于与化疗或癌症相关的潜在高凝状态的患者,可能需要考虑使用抗血小板或抗凝治疗。为了实现最佳的患者护理,需要心内科医生和肿瘤医生之间进行开放的对话。