Suppr超能文献

他汀类药物治疗稳定型冠心病患者的血脂和非脂生物标志物预测心血管事件。

Prediction of cardiovascular events in statin-treated stable coronary patients by lipid and nonlipid biomarkers.

机构信息

Department of Vascular Medicine, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2011 Jan 4;57(1):63-9. doi: 10.1016/j.jacc.2010.06.052.

Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study was to investigate the relationship between lipid and nonlipid biomarker levels achieved during statin therapy and the incidence of major cardiovascular events (MCVEs) in patients with stable coronary heart disease (CHD).

BACKGROUND

Several plasma nonlipid biomarkers have been shown to predict MCVEs in population studies.

METHODS

This is a nested case-control study in the TNT (Treating to New Targets) study population, a randomized trial that compared the efficacy of high- (80 mg) versus low-dose (10 mg) atorvastatin for the secondary prevention of CHD. Fasting plasma levels of standard lipids and of 18 nonlipid biomarkers were obtained after an 8-week run-in period on atorvastatin 10 mg and again 1 year after being randomized to 10 or 80 mg atorvastatin in 507 patients who experienced MCVEs during the 4.9 years of study follow-up and in 1,020 control subjects. An MCVE was defined as CHD death; nonfatal, non-procedure-related myocardial infarction; resuscitated cardiac arrest; or fatal or nonfatal stroke.

RESULTS

Low-density lipoprotein cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, and triglycerides were all predictive of recurrent MCVEs (p ≤ 0.009). Concentrations of many of the 18 nonlipid biomarkers were lowered by atorvastatin therapy (independent of dose). However, almost none of the nonlipid biomarker levels, whether measured after the 8-week run-in period or after 1 year of treatment with 10 or 80 mg atorvastatin, were predictive of recurrent MCVEs.

CONCLUSIONS

In patients with stable CHD, atorvastatin improved plasma levels of an expanded panel of nonlipid biomarkers. However, independently of atorvastatin dose, the achieved levels of the vast majority of nonlipid biomarkers did not predict MCVEs. (A Study to Determine the Degree of Additional Reduction in CV Risk in Lowering LDL Below Minimum Target Levels [TNT]; NCT00327691).

摘要

目的

本研究旨在探讨他汀类药物治疗期间血脂和非血脂生物标志物水平与稳定性冠心病(CHD)患者主要心血管不良事件(MCVE)的发生之间的关系。

背景

多项人群研究表明,多种血浆非脂类生物标志物可预测 MCVE。

方法

这是 TNT(治疗至新目标)研究人群中的一项巢式病例对照研究,该研究为一项随机试验,比较了高剂量(80mg)阿托伐他汀与低剂量(10mg)阿托伐他汀治疗 CHD 二级预防的疗效。在阿托伐他汀 10mg 8 周导入期后以及随机分组至阿托伐他汀 10mg 或 80mg 1 年后(研究随访的 4.9 年期间,507 例患者发生 MCVE,1020 例对照患者),获取空腹血浆标准脂质和 18 种非脂质生物标志物的水平。MCVE 定义为 CHD 死亡;非致死性、非介入相关心肌梗死;复苏性心脏骤停;或致死性或非致死性卒中。

结果

低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯均与复发性 MCVE 相关(p≤0.009)。阿托伐他汀治疗可降低许多 18 种非脂类生物标志物的浓度(与剂量无关)。然而,在 8 周导入期后或接受阿托伐他汀 10 或 80mg 治疗 1 年后测量的几乎所有非脂类生物标志物水平均与复发性 MCVE 无关。

结论

在稳定性 CHD 患者中,阿托伐他汀可改善扩展的非脂类生物标志物谱的血浆水平。然而,与阿托伐他汀剂量无关,绝大多数非脂类生物标志物的水平并不能预测 MCVE。(降低 LDL 至最低靶标水平以下以确定降低 CV 风险的程度研究 [TNT];NCT00327691)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验