Carro Amelia, Carro Fernando, del Valle Miguel Enrique
Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain.
Med Clin (Barc). 2011 Oct 22;137(11):509-12. doi: 10.1016/j.medcli.2010.10.006. Epub 2010 Dec 24.
Long-term, intense sport activity induces morphologic and functional adaptations on cardiovascular system. The magnitude of these changes is determined by various factors, creating a specific condition: the "Athlete's Heart" (AH). It is important to distinguish this entity from other cardiomyopathies, taking into account that the differential diagnosis can be challenging. There has been an increase in the number of people practicing sports, which goes in parallel with the increase in the prevalence of AH. However, the proportion of asymptomatic subjects affected by cardiovascular diseases taking part on competitive sports, is also growing. We revise the main characteristics of AH, as well as the key points to distinguish AH from pathologic conditions. A delicate characterization as AH or cardiomyopathy would help to settle appropriate measures to lower the risk of sports-related sudden cardiac death.
长期、高强度的体育活动会引起心血管系统的形态和功能适应性变化。这些变化的程度由多种因素决定,从而形成一种特殊状况:“运动员心脏”(AH)。考虑到鉴别诊断可能具有挑战性,将这种情况与其他心肌病区分开来很重要。从事体育运动的人数有所增加,这与AH患病率的上升同步。然而,参加竞技运动的无症状心血管疾病患者的比例也在增加。我们回顾了AH的主要特征以及将AH与病理状况区分开来的关键点。对AH或心肌病进行细致的特征描述将有助于制定适当措施,以降低与运动相关的心脏性猝死风险。