Institute of Health Management, Ministry of Health Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia.
Nicotine Tob Res. 2011 Feb;13(2):151-6. doi: 10.1093/ntr/ntq221. Epub 2010 Dec 24.
Much is known about the predictors of success in quitting smoking. In particular, nicotine dependence, but not strength of motivation to stop, appears to predict abstinence. However, to date, studies have come almost exclusively from Western countries. More data are needed on the cross-cultural generalizability of these findings.
One hundred and ninety-eight smokers attending 5 stop-smoking clinics in Malaysia completed a questionnaire prior to their target quit date and were followed up 3 months after this date. Predictors included sociodemographic variables, smoking patterns, past history of quitting, characteristics of current quit attempt, and smoking motives as well as nicotine dependence (Fagerström Test for Nicotine Dependence [FTND]) and self-rated strength of motivation of stop.
At 3-month follow-up, 35.4% (95% CI: 28.7-42.0) of participants reported being abstinent. A backward elimination multiple logistic regression identified a number of significant predictors of success, including strength of motivation to stop (adjusted odds ratio [OR]: 3.05, 95% CI: 1.28-7.25). FTND did not predict success.
Motivation and nicotine dependence may play different roles in explaining variation in ability to stop smoking in different cultures.
人们对戒烟成功的预测因素了解较多。特别是,尼古丁依赖,但不是戒烟的动机强度,似乎可以预测戒烟成功。然而,迄今为止,这些研究几乎都来自西方国家。需要更多关于这些发现的跨文化可推广性的数据。
198 名吸烟者在马来西亚的 5 家戒烟诊所就诊,在目标戒烟日期前完成了一份问卷,并在该日期后 3 个月进行了随访。预测因素包括社会人口统计学变量、吸烟模式、过去戒烟史、当前戒烟尝试的特征以及吸烟动机以及尼古丁依赖(尼古丁依赖测试量表 [FTND])和自我评估的戒烟动机强度。
在 3 个月的随访中,35.4%(95%置信区间:28.7-42.0)的参与者报告戒烟成功。向后逐步消除多元逻辑回归确定了一些成功的显著预测因素,包括戒烟的动机强度(调整后的优势比 [OR]:3.05,95%置信区间:1.28-7.25)。FTND 并未预测戒烟成功。
在不同的文化中,动机和尼古丁依赖可能在解释戒烟能力的差异方面发挥不同的作用。