Smith K J, Skelton H G, James W D, Angritt P, Scherbenske J, Vaughan K, Lupton G P
Walter Reed Army Institute of Research, Washington, DC.
Arch Dermatol. 1990 Sep;126(9):1176-83. doi: 10.1001/archderm.126.9.1176.
The term antiphospholipid syndrome is used to characterize a complex of clinical and pathologic findings mediated by a group of antibodies formed against a family of antiphospholipids. These antiphospholipid antibodies were originally found in patients with lupus erythematosus in whom the partial thromboplastin time was prolonged and in patients with other autoimmune diseases; subsequently, they have been observed in association with a variety of other conditions, including infections, reactions to drugs, malignant neoplasms, human immunodeficiency virus disease, and as an isolated finding. In recent years, there has been some clarification of the significance of the various tests for antiphospholipid antibodies, including the lupus anticoagulant test and the anticardiolipin antibody tests, in predicting the antiphospholipid syndrome. The mechanism of disease, however, has not been well defined. The most common cutaneous lesion seen in seven patients with lupus anticoagulant and anticardiolipin antibody who have the antiphospholipid syndrome was ulceration due to thrombosis of dermal veins and arteries. Often there is a reactive vascular proliferation around the thrombosed vessels. The presence of primary thrombosis of both veins and arteries in thrombotic disorders is unusual and may provide insight into the mechanism of thrombosis in antiphospholipid syndrome.
抗磷脂综合征这一术语用于描述由一组针对抗磷脂家族形成的抗体介导的一系列临床和病理表现。这些抗磷脂抗体最初是在狼疮患者(其部分凝血活酶时间延长)以及其他自身免疫性疾病患者中发现的;随后,在包括感染、药物反应、恶性肿瘤、人类免疫缺陷病毒病等多种其他病症中也观察到了它们,甚至有孤立出现的情况。近年来,对于抗磷脂抗体的各种检测(包括狼疮抗凝物检测和抗心磷脂抗体检测)在预测抗磷脂综合征方面的意义已有了一些明确认识。然而,疾病的机制尚未完全明确。在患有抗磷脂综合征的7例狼疮抗凝物和抗心磷脂抗体阳性患者中,最常见的皮肤病变是由于真皮静脉和动脉血栓形成导致的溃疡。血栓形成的血管周围常常有反应性血管增生。在血栓性疾病中同时出现静脉和动脉的原发性血栓形成并不常见,这可能为抗磷脂综合征的血栓形成机制提供线索。