Park Jae Hong
Department of Pediatrics, School of Medicine, Pusan National University, Busan, Korea.
Korean J Pediatr. 2010 Sep;53(9):824-9. doi: 10.3345/kjp.2010.53.9.824. Epub 2010 Sep 13.
The safety and effectiveness of colonoscopy in the investigation of lower gastrointestinal tract pathology in children has been established for more than 2 decades in Korea. Skill and experience have since advanced to the point that both diagnostic and therapeutic colonoscopy are now routinely performed by most pediatric gastroenterologists. Pediatric colonoscopy differs significantly from its adult parallels in nearly every aspect including patient and parent management and preparation, selection criteria for sedation and general anesthetic, bowel preparation, expected diagnoses, instrument selection, imperative for terminal ileal intubation, and requirement for biopsies from macroscopically normal mucosa. Investigation of inflammatory bowel disease, whether for diagnosis or follow-up evaluation, and suspected colonic polyps are the most common indication for pediatric colonoscopy. The child who presents with signs and symptoms of lower gastrointestinal disorder should undergo colonoscopy with biopsy to make the diagnosis, as well as to help determine the appropriate therapy. This review introduces practical information on pediatric colonoscopy, the author's experiences, and the role of colonoscopic examination in the diagnosis and treatment of pediatric lower gastrointestinal disorders.
在韩国,结肠镜检查用于儿童下消化道疾病检查的安全性和有效性已得到证实超过20年。此后,技术和经验不断进步,如今大多数儿科胃肠病学家都常规进行诊断性和治疗性结肠镜检查。儿科结肠镜检查在几乎每个方面都与成人结肠镜检查有显著差异,包括患者及家长管理与准备、镇静和全身麻醉的选择标准、肠道准备、预期诊断、器械选择、回肠末端插管的必要性以及对宏观正常黏膜进行活检的要求。炎症性肠病的诊断或随访评估以及疑似结肠息肉是儿科结肠镜检查最常见的适应证。出现下消化道疾病体征和症状的儿童应接受结肠镜检查并活检以明确诊断,同时有助于确定合适的治疗方法。本综述介绍了儿科结肠镜检查的实用信息、作者的经验以及结肠镜检查在儿科下消化道疾病诊断和治疗中的作用。