Bourne Nicola
Imperial College Healthcare NHS Trust, London.
Nurs Stand. 2010;25(12):35-9. doi: 10.7748/ns2010.11.25.12.35.c8112.
The main goals in treating acute pain in opioid-tolerant patients are effective pain relief and prevention of withdrawal symptoms. This article provides an overview of the issues that practitioners need to consider when caring for potential and actual opioid-tolerant patients experiencing acute pain, for example following surgery or injury. It highlights the importance of a multimodal analgesic approach to pain control and the prevention of withdrawal. It defines the terminology used in managing opioid-tolerant patients in order to allay healthcare professionals' misconceptions.
治疗阿片类药物耐受患者急性疼痛的主要目标是有效缓解疼痛并预防戒断症状。本文概述了从业者在护理潜在的和实际的经历急性疼痛(如术后或受伤后)的阿片类药物耐受患者时需要考虑的问题。它强调了采用多模式镇痛方法控制疼痛和预防戒断的重要性。它定义了管理阿片类药物耐受患者时使用的术语,以消除医疗保健专业人员的误解。