Bondy C, Cowley B D, Lightman S L, Kador P F
Developmental Endocrinology Branch, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
J Clin Invest. 1990 Oct;86(4):1103-8. doi: 10.1172/JCI114814.
Aldose reductase (AR) is an enzyme responsible for converting glucose into sorbitol and galactose into galactitol. In the renal inner medulla, where sorbitol production plays a role in cellular osmoregulation, AR gene expression has been shown to be osmotically regulated. The present study examined the effects of the accumulation of the AR end product, galactitol, induced by galactose feeding, on AR gene expression and on the balance of other cellular osmolytes, including inositol, in the renal medulla. To differentiate between the effects of excess substrate, product, and intervening osmotic factors, rats were fed either control, galactose, galactose and sorbinil (an AR inhibitor), or control plus sorbinil diets. Renal papillae were assayed for AR mRNA, sodium, urea, galactose, galactitol, sorbitol, inositol, and other organic osmolytes. Galactose feeding resulted in a great accumulation of galactitol and reduction in AR mRNA levels in renal papillae. Associated with these changes was a significant depletion of renal papillary sorbitol, inositol, and glycerolphosphocholine. These effects were largely attenuated by sorbinil. The present findings suggest that renal cellular accumulation of the enzyme's polyol product causes downregulation of AR gene expression. Furthermore, our findings suggest that the inositol depletion associated with sorbitol or galactitol accumulation in various cell types during hyperglycemia may be a function of cellular osmoregulation.
醛糖还原酶(AR)是一种负责将葡萄糖转化为山梨醇以及将半乳糖转化为半乳糖醇的酶。在肾髓质内部,山梨醇的产生在细胞渗透调节中发挥作用,AR基因表达已被证明受渗透压调节。本研究考察了通过喂食半乳糖诱导产生的AR终产物半乳糖醇的积累,对肾髓质中AR基因表达以及包括肌醇在内的其他细胞渗透溶质平衡的影响。为了区分过量底物、产物及中间渗透因子的作用,给大鼠喂食对照饮食、半乳糖饮食、半乳糖和索比尼尔(一种AR抑制剂)饮食或对照加索比尼尔饮食。对肾乳头进行AR mRNA、钠、尿素、半乳糖、半乳糖醇、山梨醇、肌醇及其他有机渗透溶质的检测。喂食半乳糖导致肾乳头中半乳糖醇大量积累以及AR mRNA水平降低。与这些变化相关的是肾乳头中山梨醇、肌醇和甘油磷酸胆碱显著减少。这些作用在很大程度上被索比尼尔减弱。本研究结果表明该酶多元醇产物在肾细胞中的积累会导致AR基因表达下调。此外,我们的研究结果表明,在高血糖期间各种细胞类型中与山梨醇或半乳糖醇积累相关的肌醇消耗可能是细胞渗透调节的一种作用。