• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国和波斯尼亚患者顺式阿曲库铵剂量反应和作用时间进程无区域性差异。

No regional difference in cisatracurium dose-response and time-course-of-action between patients in China and Bosnia.

机构信息

Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, Medical University of Graz, Auenbruggerplatz 29, A-8036 Graz, Austria.

出版信息

Br J Anaesth. 2011 Mar;106(3):331-5. doi: 10.1093/bja/aeq369. Epub 2010 Dec 23.

DOI:10.1093/bja/aeq369
PMID:21205623
Abstract

BACKGROUND

Variability in drug response could result from a variety of genetic and environmental factors that are often hard to define or quantify. A number of studies demonstrated regional geographic variations in potency of neuromuscular blocking agents (NMBAs). The aim of our study was to compare dose-response and time-course-of-action of cisatracurium besylate, an NMBA eliminated via the Hoffman degradation, in two countries with different life habits, diet, and ambient conditions; being Han Chinese in China and Caucasians in Bosnia.

METHODS

Neuromuscular block of cisatracurium 20 µg kg(-1), followed by four incremental 10 µg kg(-1) doses, and the remainder of 100 µg kg(-1) was evaluated using the Relaxometer mechanomyograph (Groningen University, Groningen, The Netherlands). Dose-response curves were created using log-dose-probit-response transformation.

RESULTS

There were no significant differences in cisatracurium mean (95% confidence intervals) ED(50), ED(90), and ED(95) (effective doses for 50%, 90%, and 95% first twitch depression) in Caucasian [39.1 (35.7-42.3), 50.6 (45.5-54.3), and 54.4 (49.8-58.9) µg kg(-1)] compared with Chinese patients [39.2 (35.1-43.1), 52.4 (47.9-56.8), and 56.9 (52.8-61.9) µg kg(-1)], respectively. There were no significant differences in mean (sd) Dur(25) and Dur(0.9) (time until 25% first twitch and 0.9 train-of-four ratio recoveries) in Caucasian [47.1 (6.4) and 77.5 (9.1) min)] compared with Chinese patients [(45.9 (4.7) and 72.3 (9.1) min)], respectively.

CONCLUSIONS

Cisatracurium dose-response relationship and time-course-of-action were not influenced by geographic location. Thus, cisatracurium would not require dose adjustments between patients living in the two geographic locations.

摘要

背景

药物反应的可变性可能源于多种遗传和环境因素,这些因素往往难以定义或量化。许多研究表明,神经肌肉阻滞剂(NMBAs)的效力存在区域地理差异。我们的研究目的是比较两种生活习惯、饮食和环境条件不同的国家(中国汉族人和波斯尼亚的高加索人)中顺式阿曲库铵的剂量反应和作用时间曲线。顺式阿曲库铵 20 µg kg(-1),随后给予四个递增的 10 µg kg(-1)剂量,并用 Relaxometer 肌动描记器(荷兰格罗宁根大学)评估 100 µg kg(-1)的剩余部分。使用对数剂量-概率反应转换创建剂量反应曲线。

结果

在高加索人[39.1(35.7-42.3)、50.6(45.5-54.3)和 54.4(49.8-58.9)µg kg(-1)]与中国人[39.2(35.1-43.1)、52.4(47.9-56.8)和 56.9(52.8-61.9)µg kg(-1)]之间,没有发现顺式阿曲库铵的平均(95%置信区间)ED(50)、ED(90)和 ED(95)(50%、90%和 95%第一强直刺激抑制的有效剂量)有显著差异。在高加索人中,没有发现平均(标准差)Dur(25)和 Dur(0.9)(达到 25%第一强直刺激和 0.9 个四串比恢复的时间)[47.1(6.4)和 77.5(9.1)分钟]与中国人[45.9(4.7)和 72.3(9.1)分钟]之间有显著差异。

结论

顺式阿曲库铵的剂量反应关系和作用时间曲线不受地理位置的影响。因此,在这两个地理位置的患者之间,顺式阿曲库铵不需要剂量调整。

相似文献

1
No regional difference in cisatracurium dose-response and time-course-of-action between patients in China and Bosnia.中国和波斯尼亚患者顺式阿曲库铵剂量反应和作用时间进程无区域性差异。
Br J Anaesth. 2011 Mar;106(3):331-5. doi: 10.1093/bja/aeq369. Epub 2010 Dec 23.
2
Influence of acute normovolaemic haemodilution on the dose-response relationship and time course of action of cisatracurium besylate.急性等容血液稀释对苯磺顺阿曲库铵剂量-反应关系及作用时程的影响。
Br J Anaesth. 2007 Mar;98(3):342-6. doi: 10.1093/bja/ael362. Epub 2007 Jan 16.
3
Geographic regional differences in rocuronium bromide dose-response relation and time course of action: an overlooked factor in determining recommended dosage.罗库溴铵剂量-反应关系及作用时程的地理区域差异:确定推荐剂量时被忽视的因素
Anesthesiology. 2006 May;104(5):950-3. doi: 10.1097/00000542-200605000-00010.
4
The clinical neuromuscular pharmacology of cisatracurium versus vecuronium during outpatient anesthesia.门诊麻醉期间顺式阿曲库铵与维库溴铵的临床神经肌肉药理学
Anesth Analg. 1997 Dec;85(6):1278-83. doi: 10.1097/00000539-199712000-00018.
5
A comparison of cisatracurium and atracurium: onset of neuromuscular block after bolus injection and recovery after subsequent infusion.顺式阿曲库铵与阿曲库铵的比较:单次注射后神经肌肉阻滞的起效时间及随后持续输注后的恢复情况。
Anesth Analg. 1996 Nov;83(5):1072-5. doi: 10.1097/00000539-199611000-00030.
6
Neuromuscular interaction between cisatracurium and mivacurium, atracurium, vecuronium or rocuronium administered in combination.顺式阿曲库铵与米库氯铵、阿曲库铵、维库溴铵或罗库溴铵联合使用时的神经肌肉相互作用。
Anaesthesia. 1998 Sep;53(9):872-8. doi: 10.1046/j.1365-2044.1998.00492.x.
7
Dose-dependency of pharmacokinetic/pharmacodynamic parameters after intravenous bolus doses of cisatracurium.静脉推注顺式阿曲库铵后药代动力学/药效学参数的剂量依赖性。
Br J Anaesth. 2008 Dec;101(6):788-97. doi: 10.1093/bja/aen308. Epub 2008 Oct 28.
8
A comparison of the neuromuscular blocking effects and reversibility of cisatracurium and atracurium.顺式阿曲库铵与阿曲库铵的神经肌肉阻滞作用及恢复情况比较。
Anaesthesia. 1998 Aug;53(8):744-8. doi: 10.1046/j.1365-2044.1998.00530.x.
9
Comparison of the neuromuscular blocking effect of cisatracurium and atracurium on the larynx and the adductor pollicis.顺式阿曲库铵和阿曲库铵对喉部及拇内收肌神经肌肉阻滞作用的比较。
Acta Anaesthesiol Scand. 2004 May;48(5):577-81. doi: 10.1111/j.1399-6576.2004.00378.x.
10
Neuromuscular blocking effects and train-of-four fade with cisatracurium: comparison with other nondepolarising relaxants.顺式阿曲库铵的神经肌肉阻滞作用及四个成串刺激衰减:与其他非去极化肌松药的比较
Anaesthesia. 1998 Dec;53(12):1169-73. doi: 10.1046/j.1365-2044.1998.00616.x.

引用本文的文献

1
Effective doses of cisatracurium in the adult and the elderly.顺式阿曲库铵在成人和老年人中的有效剂量。
Korean J Anesthesiol. 2016 Oct;69(5):453-459. doi: 10.4097/kjae.2016.69.5.453. Epub 2016 Sep 8.