Department of Visceral, Thoracic and Vascular Surgery, Philipps University Marburg, Baldingerstrasse, 35043 Marburg, Germany.
Fam Cancer. 2011 Jun;10(2):323-30. doi: 10.1007/s10689-010-9414-x.
Familial pancreatic cancer (FPC) is a rare hereditary tumor syndrome. The 10-years experience of the national case collection for familial pancreatic cancer of Germany (FaPaCa) is reported. Since 1999 FaPaCa has collected families with at least two first-degree relatives with confirmed pancreatic cancer (PC), who did not fulfill the criteria of other hereditary tumor syndromes. Histopathological verification of tumor diagnoses, and genetic counseling were prerequisites for enrollment of families in FaPaCa. 94 of 452 evaluated families fulfilled the criteria for partaking in FaPaCa. PC represented the sole tumor entity in 38 (40%) families. In 56 families additional tumor types occurred, including breast cancer (n = 28), colon cancer (n = 20) and lung cancer (n = 11). In 70 (74%) families the pattern of inheritance was consistent with an autosomal dominant trait. Compared to the preceding generation, a younger age of onset was observed in the offspring of PC patients (median: 57 vs. 69 years), indicating anticipation. Mutation analyses of BRCA2, PALB2, CDKN2a, RNASEL, STK11, NOD2, CHEK2 and PALLD, revealed deleterious causative germline mutations of BRCA2 and PALB2 in 2 of 70 (3%) and 2 of 41 (4.9%) German FPC families, respectively. Prospective PC screening with EUS, MRI and MRCP detected precancerous lesions (IPMN, multifocal PanIN2/3) or carcinoma in 5.5% (4 of 72) to 12.5% (9 of 72) of individuals at risk, depending on histological verification. Appropriate inclusion of families at high risk for PC in registries, such as FaPaCa, provides a unique and excellent tool to gain clinical and genetic knowledge of FPC. Focused research projects can be conducted most efficiently, when data of different FPC registries are combined.
家族性胰腺癌(FPC)是一种罕见的遗传性肿瘤综合征。本文报道了德国全国家族性胰腺癌病例收集(FaPaCa)项目 10 年的经验。自 1999 年以来,FaPaCa 收集了至少有 2 位一级亲属被确诊患有胰腺癌(PC)且不符合其他遗传性肿瘤综合征标准的家族。肿瘤诊断的组织病理学验证和遗传咨询是家族参与 FaPaCa 的前提条件。在 452 个评估的家族中,有 94 个符合参与 FaPaCa 的标准。PC 是 38 个(40%)家族中唯一的肿瘤实体。在 56 个家族中,还出现了其他肿瘤类型,包括乳腺癌(n=28)、结肠癌(n=20)和肺癌(n=11)。在 70 个(74%)家族中,遗传模式符合常染色体显性遗传特征。与上一代相比,PC 患者后代的发病年龄更年轻(中位数:57 岁 vs. 69 岁),表明存在遗传早现。对 BRCA2、PALB2、CDKN2a、RNASEL、STK11、NOD2、CHEK2 和 PALLD 进行突变分析,在 70 个(3%)和 41 个(4.9%)德国 FPC 家族中分别发现 BRCA2 和 PALB2 的有害种系突变。通过 EUS、MRI 和 MRCP 进行前瞻性 PC 筛查,在有风险的个体中,根据组织学验证,分别有 5.5%(4 例/72 例)至 12.5%(9 例/72 例)检测到癌前病变(IPMN、多发 PanIN2/3)或癌。将高危 PC 家族适当纳入 FaPaCa 等登记处,为获取 FPC 的临床和遗传知识提供了独特而卓越的工具。当不同的 FPC 登记处的数据合并时,可以最有效地开展重点研究项目。