Laméris J S, Post P J, Zonderland H M, Gerritsen P G, Kappers-Klunne M C, Schütte H E
Department of Radiology, University Hospital Dijkzigt, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
AJR Am J Roentgenol. 1990 Nov;155(5):1097-9. doi: 10.2214/ajr.155.5.2120941.
We studied the value of sonographically guided puncture of the subclavian vein for placement of indwelling right atrial and permanent subcutaneously tunneled catheters (Hickman) for long-term venous access. The commonly used blind puncture is associated with complications such as pneumothorax, arterial puncture, and hemothorax. The results and complications of 40 sonographically guided punctures and fluoroscopically controlled catheterizations of the subclavian vein (group 1, 31 patients) performed in the radiology department were compared with those of 40 blind percutaneous punctures and fluoroscopically controlled catheterizations (group 2, 29 patients) performed in the operating room. The patients were selected consecutively. The groups were comparable in age, sex, and indication for catheter placement; administration of chemotherapy for hematologic malignancies was the major indication (group 1, 84%; group 2, 83%). All punctures in group 1 were successful; group 2 had two failures (5%). Puncture-related complications occurred significantly more in group 2 (10%) than in group 1 (0%) (p less than .05). These complications were pneumothorax in three cases and hemothorax in one. Complications not related to the puncture technique were prolonged bleeding at the entrance site (groups 1 and 2, two cases each), local infection (group 1, one case), thrombosis (group 1, three cases; group 2, two), catheter sepsis (group 1, 10 cases; group 2, 14), catheter occlusion (group 2, three cases), and catheter migration (groups 1 and 2, two cases each). We conclude that sonographically guided puncture increases the success rate and significantly decreases the puncture-related complications of percutaneous placement of Hickman catheters.
我们研究了超声引导下锁骨下静脉穿刺置管用于放置右心房留置导管和永久性皮下隧道式导管(Hickman导管)以建立长期静脉通路的价值。常用的盲穿法会引发气胸、动脉穿刺和血胸等并发症。将放射科进行的40例超声引导下锁骨下静脉穿刺及透视引导下导管插入术(第1组,31例患者)的结果和并发症,与手术室进行的40例盲穿经皮穿刺及透视引导下导管插入术(第2组,29例患者)的结果和并发症进行了比较。患者是连续入选的。两组在年龄、性别和导管置入指征方面具有可比性;血液系统恶性肿瘤化疗是主要指征(第1组,84%;第2组,83%)。第1组所有穿刺均成功;第2组有2例失败(5%)。第2组穿刺相关并发症(10%)显著多于第1组(0%)(p<0.05)。这些并发症包括3例气胸和1例血胸。与穿刺技术无关的并发症有穿刺部位出血时间延长(第1组和第2组各2例)、局部感染(第1组1例)、血栓形成(第1组3例;第2组2例)、导管败血症(第1组10例;第2组14例)、导管阻塞(第2组3例)和导管移位(第1组和第2组各2例)。我们得出结论,超声引导下穿刺可提高Hickman导管经皮置入的成功率,并显著降低穿刺相关并发症的发生率。