Medical Practice, Cardiology, Rheinfelden, Switzerland.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2011 Jan;13(1):23-9. doi: 10.1111/j.1751-7176.2010.00380.x. Epub 2010 Oct 6.
In spite of appropriate pharmacologic therapy, many hypertensive patients develop an abnormal left ventricular relaxation with preserved systolic function. This cardiac dysfunction increases the risk of cardiovascular complications. The authors assessed the therapeutic effects of an intervention with exercise training and weight reduction in patients with pharmacologically well-treated hypertension who had abnormal left ventricular relaxation with normal systolic function. Eighty-eight (44%) of 202 medically treated hypertensive patients had abnormal ventricular relaxation with normal ejection fraction. These patients were randomized to either a 6-month intervention program (cycle ergometer training twice a day for 5 days a week and a hypocaloric diet) or a control program (unchanged pharmacologic therapy without exercise and diet. Body weight, blood pressure, New York Heart Association class, glomerular filtration rate, and exercise capacity and workload were measured. Cardiac function was assessed by measuring N-terminal pro-B-type natriuretic peptide values, the electrocardiographic QT dispersion interval, and echocardiography (left atrial size, Doppler-derived E/A ratio, and mitral deceleration time). Physical exercise with weight reduction reduced blood pressure, decreased cardiovascular risks, and improved abnormal left ventricular relaxation. Measuring left atrial size is the best method for assessing changes in left ventricular relaxation with preserved systolic function.
尽管进行了适当的药物治疗,许多高血压患者仍会出现左心室舒张功能异常而收缩功能正常的情况。这种心脏功能障碍会增加心血管并发症的风险。作者评估了运动训练和减肥干预对药物治疗效果良好的高血压伴左心室舒张功能异常而收缩功能正常的患者的治疗效果。在 202 名接受药物治疗的高血压患者中,有 88 名(44%)存在心室舒张功能异常而射血分数正常。这些患者被随机分为 6 个月的干预组(每天两次骑自行车训练,每周 5 天,低热量饮食)或对照组(不进行运动和饮食的药物治疗不变)。测量体重、血压、纽约心脏协会(NYHA)心功能分级、肾小球滤过率、运动能力和工作量。通过测量 N 端脑钠肽前体(NT-proBNP)值、心电图 QT 离散度和超声心动图(左心房大小、多普勒 E/A 比值和二尖瓣减速时间)评估心功能。减轻体重的体育锻炼可降低血压、降低心血管风险,并改善左心室舒张功能异常。测量左心房大小是评估保留收缩功能的左心室舒张功能变化的最佳方法。