Tulane University School of Medicine, New Orleans, LA 70112, USA.
Laryngoscope. 2010;120 Suppl 4:S153. doi: 10.1002/lary.21617.
With fewer than 40 cases described in the otolaryngology literature, mixed medullary papillary thyroid carcinoma represents a rare but phenotypically distinct tumor. While isolated medullary carcinoma may be admixed with normal follicular structures, true mixed carcinoma displays morphological and immunological characteristics of medullary and papillary carcinoma within a single lesion. We report the case of a 73-year old woman initially evaluated for a multinodular thyroid goiter. The patient denied a family history of medullary thyroid carcinoma or other endocrine neoplasms. Fine needle aspiration of a nodule of the thyroid isthmus suggested a follicular neoplasm with abundant Hurthle cells and colloid present. Considering these findings, the patient underwent a left thyroid lobectomy with isthmusectomy. Histopathological analysis of the surgical specimen revealed a medullary thyroid carcinoma measuring 0.4 cm in size. Within this lesion, a distinct focus of papillary thyroid carcinoma, follicular variant, measuring 0.1 cm was also identified. Mixed medullary-papillary thyroid carcinoma is a rare clinical entity but merits consideration in the differential diagnosis of thyroid nodules particularly in patients with a family history of thyroid malignancy. The foundation of treatment of this lesion is total thyroidectomy with central compartment node dissection in the clinically N0 neck and dissection of levels II-VII in the node-positive neck.
在耳鼻喉科学文献中,混合性髓样乳头状甲状腺癌的描述病例少于 40 例,它是一种罕见但表型独特的肿瘤。孤立性甲状腺髓样癌可能与正常滤泡结构混合存在,而真正的混合癌在单个病变中显示出髓样癌和乳头状癌的形态和免疫特征。我们报告了一例 73 岁女性,最初因多结节性甲状腺肿就诊。患者否认有甲状腺髓样癌或其他内分泌肿瘤的家族史。甲状腺峡部结节的细针穿刺提示滤泡性肿瘤,富含 Hurthle 细胞和胶体。鉴于这些发现,患者接受了左侧甲状腺叶切除术和峡部切除术。手术标本的组织病理学分析显示甲状腺髓样癌大小为 0.4 厘米。在该病变内,还确定了一个 0.1 厘米大小的明显的乳头状甲状腺癌滤泡变异灶。混合性髓样-乳头状甲状腺癌是一种罕见的临床实体,但在甲状腺结节的鉴别诊断中特别是在有甲状腺恶性肿瘤家族史的患者中应考虑到这一点。该病变的治疗基础是全甲状腺切除术伴临床 N0 颈部中央区淋巴结清扫术和阳性颈部的 II-VII 区淋巴结清扫术。