Badr M S, Grossman J E
Pulmonary Section, University of Wisconsin Hospitals and Clinics, Madison.
Chest. 1990 Dec;98(6):1514-6. doi: 10.1378/chest.98.6.1514.
We describe positional changes in oxygenation in two patients with respiratory failure due to massive pulmonary embolism. In both patients, oxygenation improved when the "sick" lung was dependent and deteriorated when the "healthy" lung was in the dependent position. These positional changes are different from previously reported changes in unilateral pulmonary disease. We speculate that a combination of unilateral pulmonary embolism and mechanical ventilation was responsible for the improvement in gas exchange when the "sick" lung was placed in the dependent position. The relative contribution of these two components to the development of this phenomenon is unclear.
我们描述了两名因大面积肺栓塞导致呼吸衰竭患者的氧合位置变化。在这两名患者中,“患病”肺处于低位时氧合改善,而“健康”肺处于低位时氧合恶化。这些位置变化与先前报道的单侧肺部疾病的变化不同。我们推测,单侧肺栓塞与机械通气相结合是“患病”肺处于低位时气体交换改善的原因。这两个因素对这一现象发生的相对贡献尚不清楚。