Laboratoire d'Histologie, Embryologie et Cytogénétique, Faculté de Médecine et des Sciences de la Santé, Université de Brest, Brest, France.
Reprod Biomed Online. 2011 Feb;22(2):148-54. doi: 10.1016/j.rbmo.2010.10.006. Epub 2010 Oct 31.
This study investigated meiotic segregation in spermatozoa to determine if severe teratozoospermia should prevent the use of intracytoplasmic sperm injection (ICSI) because of the high production of gametes with chromosomal aneuploidies and analysed DNA fragmentation in gametes from the same semen to determine if DNA integrity was worse in patients with severe teratozoospermia. Sperm samples from 12 infertile patients were studied by fluorescence in-situ hybridization for chromosomes X, Y, 13, 18 and 21 and by TdT (terminal deoxynucleotidyl transferase)-mediated dUDP nick-end labelling. Four patients with a majority of macrocephalic forms with multiple flagella had more than 99% spermatozoa with abnormal chromosomal content. The other patients (globozoospermia or other abnormalities concerning sperm heads) had no increased aneuploidy or a slightly significant increase (P<0.05). The rate of DNA fragmentation was significantly higher in infertile patients than in the controls (P<0.001; 14.3% versus 1.20%, respectively) but presented important variability. Therefore, ICSI should not be attempted if men have macrocephalic gametes with multiple flagella but morphology is not always a good predictor of chromosomal content, depending upon the kind of teratozoospermia. Evaluation of the rate of aneuploidy and DNA fragmentation in gametes of patients with severe teratozoospermia is recommended.
本研究通过荧光原位杂交分析了精子的减数分裂分离情况,以确定严重畸形精子症是否应因配子染色体非整倍体发生率高而禁止使用胞浆内单精子注射(ICSI),并分析了同一精液中配子的 DNA 碎片化情况,以确定严重畸形精子症患者的 DNA 完整性是否更差。通过荧光原位杂交分析了 12 名不育患者的精子样本,以检测染色体 X、Y、13、18 和 21,并用末端脱氧核苷酸转移酶(TdT)介导的 dUDP 末端标记法检测 DNA 碎片化。4 名大头畸形精子症伴多发鞭毛的患者,超过 99%的精子具有异常染色体含量。其他患者(圆头精子症或其他头部畸形)未发现非整倍体增加或仅略有增加(P<0.05)。不育患者的 DNA 碎片化率明显高于对照组(P<0.001;分别为 14.3%和 1.20%),但存在较大的变异性。因此,如果男性的大头畸形精子伴有多发鞭毛,则不应尝试 ICSI,但形态学并不能总是很好地预测染色体含量,这取决于畸形精子症的类型。建议对严重畸形精子症患者的配子非整倍体率和 DNA 碎片化率进行评估。