Biermann Janine, Neumann Anja, Hewer Alexander, Wasem Jürgen, Erbel Raimund, Neumann Till
Klinik für Kardiologie, Universitätsklinikum Essen, Essen, Germany.
Med Klin (Munich). 2010 Dec;105(12):876-81. doi: 10.1007/s00063-010-1152-1. Epub 2011 Jan 16.
In the next years the population of most western countries will age rapidly. Beside socioeconomic and social problems sustainable consequences on the health care system are expected. Ageing of the population will place a corresponding growth in demand of health care services and relating expenditures. The following analysis assesses the impact of demographic factors on hospital admissions and related costs over the next 30 years.
German Federal Statistical Office 12th coordinated population projection, diagnosis statistics and cost of illness data were used to develop a projection of future hospital admissions and associated economic burden. The model considers age- and sex-specific differences.
Ageing will increase all-cause hospital admissions by 12% between 2010 and 2040. Diseases of the circulatory system will have one of the most tremendous increases with an expected rise of 34% until 2040. In contrast, hospital stays because of mental and behavioural disorders will decrease by 9%. As hospital admissions rise we expect a further increase in overall expenditures for hospitalisations.
Ageing of the population will further increase the demand for inpatient hospital services during the coming years. Nevertheless, the increase of hospital admissions will differ concerning single illness groups. The development of new care strategies should take these aspects into consideration.
在未来几年,大多数西方国家的人口将迅速老龄化。除了社会经济和社会问题外,预计还会对医疗保健系统产生可持续的影响。人口老龄化将导致医疗保健服务需求和相关支出相应增长。以下分析评估了未来30年人口因素对住院率和相关成本的影响。
使用德国联邦统计局第12次协调人口预测、诊断统计和疾病成本数据来预测未来的住院率和相关经济负担。该模型考虑了年龄和性别差异。
2010年至2040年间,老龄化将使全因住院率增加12%。循环系统疾病的增长幅度最大,到2040年预计将增长34%。相比之下,因精神和行为障碍住院的天数将减少9%。随着住院率上升,我们预计住院总费用将进一步增加。
未来几年,人口老龄化将进一步增加对住院医院服务的需求。然而,不同疾病组的住院率增长情况会有所不同。新护理策略的制定应考虑这些方面。