Department of Gastroenterology, St Vincent's Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.
Intern Med J. 2012 Feb;42(2):170-5. doi: 10.1111/j.1445-5994.2011.02435.x.
Chronic hepatitis B (CHB) has an estimated prevalence of 90 000 to 160 000 in Australia. Cirrhosis and hepatocellular carcinoma are important complications of CHB and appropriate evaluation of hepatitis B surface antigen (HBsAg)-positive individuals is vital to identify treatment candidates.
A review of the database of a tertiary hospital was performed and 348 HBsAg-positive individuals with baseline demographic, virological, serological and biochemical variables were identified and evaluated cross-sectionally. A small subgroup of hepatitis B e antigen (HBeAg)-negative patients with normal alanine aminotransferase (ALT) at baseline were identified and followed longitudinally.
175/348 (50%) of patients were in the HBeAg-negative, chronic hepatitis phase of disease, 22% in the HBeAg-positive immune clearance and 6% in the immune tolerant phases. HBeAg-negative patients were older and more likely to be male than HBeAg-positive patients. The correlation between hepatitis B virus (HBV) DNA and ALT levels was examined. ALT and HBV DNA levels showed no correlation in HBeAg-positive CHB and only a weak correlation in HBeAg-negative patients. Furthermore, 35% of HBeAg-negative patients with detectable HBV DNA had a normal ALT. Conversely 38% of HBeAg-negative patients with no detectable HBV DNA had an elevated ALT. A persistently normal ALT over 24 months was seen in five of nine HBeAg-negative patients with normal initial ALT and detectable HBV DNA.
Appropriate evaluation of HBeAg-negative CHB must include HBV DNA because the ALT is not a reliable guide to underlying viral replication.
在澳大利亚,慢性乙型肝炎(CHB)的估计患病率为 90,000 至 160,000。肝硬化和肝细胞癌是 CHB 的重要并发症,对乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性个体进行适当评估对于确定治疗候选者至关重要。
对一家三级医院的数据库进行了回顾性研究,共确定并评估了 348 名 HBsAg 阳性个体的基线人口统计学、病毒学、血清学和生化变量。确定了一小部分基线时丙氨酸氨基转移酶(ALT)正常的 HBeAg 阴性患者,并进行了纵向随访。
348 例患者中,175 例(50%)处于 HBeAg 阴性、慢性肝炎期,22%处于 HBeAg 阳性免疫清除期,6%处于免疫耐受期。HBeAg 阴性患者较 HBeAg 阳性患者年龄更大,且更可能为男性。检查了乙型肝炎病毒(HBV)DNA 与 ALT 水平之间的相关性。在 HBeAg 阳性 CHB 中,ALT 和 HBV DNA 水平之间无相关性,而在 HBeAg 阴性患者中仅存在弱相关性。此外,35%HBV DNA 可检测的 HBeAg 阴性患者 ALT 正常。相反,38%HBV DNA 不可检测的 HBeAg 阴性患者 ALT 升高。在 9 例初始 ALT 正常且 HBV DNA 可检测的 HBeAg 阴性患者中,有 5 例在 24 个月内持续正常 ALT。
对 HBeAg 阴性 CHB 的适当评估必须包括 HBV DNA,因为 ALT 不能可靠地反映潜在的病毒复制。