Department of Pathology, University of Washington, Seattle, WA 98195, USA.
Aging Cell. 2011 Apr;10(2):318-26. doi: 10.1111/j.1474-9726.2011.00672.x. Epub 2011 Feb 23.
The hypoxia-inducible factor HIF-1 has recently been identified as an important modifier of longevity in the roundworm Caenorhabditis elegans. Studies have reported that HIF-1 can function as both a positive and negative regulator of life span, and several disparate models have been proposed for the role of HIF in aging. Here, we resolve many of the apparent discrepancies between these studies. We find that stabilization of HIF-1 increases life span robustly under all conditions tested; however, deletion of hif-1 increases life span in a temperature-dependent manner. Animals lacking HIF-1 are long lived at 25°C but not at 15°C. We further report that deletion or RNAi knockdown of hif-1 impairs healthspan at lower temperatures because of an age-dependent loss of vulval integrity. Deletion of hif-1 extends life span modestly at 20°C when animals displaying the vulval integrity defect are censored from the experimental data, but fails to extend life span if these animals are included. Knockdown of hif-1 results in nuclear relocalization of the FOXO transcription factor DAF-16, and DAF-16 is required for life span extension from deletion of hif-1 at all temperatures regardless of censoring.
缺氧诱导因子 HIF-1 最近被鉴定为秀丽隐杆线虫寿命的重要调节剂。研究报告称,HIF-1 可以作为寿命的正调节剂和负调节剂,并且已经提出了几种不同的 HIF 在衰老中的作用模型。在这里,我们解决了这些研究之间许多明显的差异。我们发现,在所有测试的条件下,HIF-1 的稳定化都能显著延长寿命;然而,hif-1 的缺失以温度依赖的方式增加寿命。在 25°C 下缺乏 HIF-1 的动物寿命较长,但在 15°C 下则不然。我们进一步报告说,由于年龄依赖性的外阴完整性丧失,hif-1 的缺失或 RNAi 敲低会降低较低温度下的健康寿命。在 20°C 时,当从实验数据中排除出现外阴完整性缺陷的动物时,hif-1 的缺失适度延长了寿命,但如果包括这些动物,则无法延长寿命。hif-1 的敲低导致 FOXO 转录因子 DAF-16 的核重定位,并且 DAF-16 是无论是否排除这些动物,HIF-1 缺失时在所有温度下延长寿命所必需的。