Ahn Hee Jung, Han Kyung Ah, Kwon Hwi Ryun, Min Kyung Wan
Diabetes Center, Eulji Hospital, Seoul, Korea.
Korean Diabetes J. 2010 Dec;34(6):340-9. doi: 10.4093/kdj.2010.34.6.340. Epub 2010 Dec 31.
The typical Korean diet includes rice, which is usually served in a rice bowl. We investigated the effects of a meal plan using rice bowls of varying sizes on dietary energy intake (EI), body weight (BW), and blood glucose levels.
Forty-two obese women with type 2 diabetes mellitus were randomly assigned to use either a 200 mL small rice bowl (SB), a 380 mL regular rice bowl (RB), or to a control group (C). Both intervention groups were asked to reduce their EI by 500 kcal/day for 12 weeks and simple instructions for using the assigned bowl were provided. Dietary EI and proportion of macronutrients (PMN) were estimated from 3-day dietary records.
Reduction of EI was more prominent in the SB group compared to the RB and C group, although EI decreased significantly from baseline in all groups. Carbohydrate and fat intakes of the SB group were decreased greater than those of the RB and C group. However, changes in PMN were not significant across the 3 groups. Reduction of BW and HbA1c levels in the SB group was more prominent compared to the C group. Although, BW and HbA1c were decreased significantly from baseline in both bowl groups. There was no statistical difference between the two groups.
The small rice bowl-based meal plan was effective at reducing EI, BW, and blood glucose levels, and the observed reductions in EI, carbohydrate, and fat intake were greater than those of the regular rice bowl-based meal plan.
典型的韩国饮食包括米饭,通常盛放在饭碗中。我们研究了使用不同尺寸饭碗的饮食计划对饮食能量摄入(EI)、体重(BW)和血糖水平的影响。
42名患有2型糖尿病的肥胖女性被随机分配使用200毫升的小碗(SB)、380毫升的常规碗(RB)或作为对照组(C)。两个干预组被要求在12周内每天减少500千卡的能量摄入,并提供了关于使用指定碗的简单说明。从3天的饮食记录中估计饮食能量摄入和宏量营养素比例(PMN)。
与RB组和C组相比,SB组的能量摄入减少更为显著,尽管所有组的能量摄入均较基线显著下降。SB组的碳水化合物和脂肪摄入量的减少幅度大于RB组和C组。然而,三组之间的宏量营养素比例变化不显著。与C组相比,SB组的体重和糖化血红蛋白水平降低更为显著。尽管两个碗组的体重和糖化血红蛋白均较基线显著下降。两组之间无统计学差异。
基于小碗的饮食计划在降低能量摄入、体重和血糖水平方面有效,并且观察到的能量摄入、碳水化合物和脂肪摄入量的减少幅度大于基于常规碗的饮食计划。