Kan E L, Kuprianov V a
Kosm Biol Aviakosm Med. 1990 Sep-Oct;24(5):22-5.
Using a Start air traffic control system, sympathetic-adrenal parameters were measured in air controllers who worked in the morning, afternoon or night shifts. The highest catecholamine excretion was detected in air traffic controllers, who worked at night-time with a low workload Night-time work led to a stress reaction in a larger number of air controllers. In every shift a certain number of air controllers showed a decrease of catecholamine excretion, which can be viewed as a manifestation of sympathetic-adrenal inadequacy and a failure of adaptation mechanisms. The paper gives a detailed description of correlations between epinephrine, norepinephrine, dopamine and DOPA excretion.
使用一种启动空中交通管制系统,对早班、中班或夜班工作的空中交通管制员的交感-肾上腺参数进行了测量。在空中交通管制员中,夜间低工作量工作的人员儿茶酚胺排泄量最高。夜间工作导致更多空中交通管制员出现应激反应。在每个班次中,都有一定数量的空中交通管制员儿茶酚胺排泄量下降,这可被视为交感-肾上腺功能不足和适应机制失效的表现。本文详细描述了肾上腺素、去甲肾上腺素、多巴胺和多巴排泄之间的相关性。