Department of Ophthalmology, APHP, Hôpital Pitié Salpêtrière, Paris, France.
Acta Ophthalmol. 2011 Jun;89(4):e357-66. doi: 10.1111/j.1755-3768.2010.02055.x. Epub 2011 Jan 21.
To evaluate the duration of immunomodulatory therapy (corticosteroids, immunosuppressive drugs) with regard to the rate of relapses and clinical features (exudative retinal detachment or anterior uveitis) in inflammatory episodes of Vogt--Koyanagi--Harada disease.
Data of all 42 patients diagnosed with acute uveitis associated with VKH disease during the period of January 2005 to December 2008 at the Pitié-Salpêtrière Hospital or at the Lariboisière Hospital in Paris, France were extracted by chart review.
There were 31 patients (73.8%) with episodes of recurrence and were included in the study. At the first recurrence, 81% (13 patients) of exudative retinal detachments (ERD) were associated with an initial immunomodulatory treatment conducted ≤6 months (3.76 months ± 2.67). Conversely, an initial treatment duration of >6 months was associated with anterior uveitis signs for 66% of patients (eight patients) with anterior first recurrence (p = 0.0061). On second episode of recurrence, 75% of patients (three patients) who developed exudative retinal detachment had been managed by immunomodulatory therapy for ≤6 months with the total duration of immunomodulatory treatment ≤6 months during previous inflammatory episodes. Conversely, all 16 patients who presented anterior uveitis with additional manifestations (optic disc oedema, macular oedema, vitritis and/or 'Sunset glow' fundus) have been treated for more than 6 months or treated during the initial occurrence lasting more than 9 months (p = 0.0035).
The duration of systemic corticosteroids (and/or immunosuppressive drug therapy) for ≤6 months at first and second recurrence was associated with features of further exudative retinal detachment instead of anterior uveitis in VKH disease.
评估免疫调节治疗(皮质类固醇、免疫抑制剂)的持续时间与 Vogt-Koyanagi-Harada 病炎症发作时的复发率和临床特征(渗出性视网膜脱离或前葡萄膜炎)之间的关系。
通过病历回顾,提取了 2005 年 1 月至 2008 年 12 月期间在法国巴黎的皮提耶-萨尔佩特里埃医院或拉里博伊斯埃医院诊断为急性葡萄膜炎合并 VKH 病的所有 42 例患者的数据。
31 例(73.8%)患者出现复发,纳入本研究。在首次复发时,81%(13 例)的渗出性视网膜脱离(ERD)与初始免疫调节治疗≤6 个月(3.76 个月±2.67 个月)相关。相反,初始治疗持续时间>6 个月与 66%(8 例)首次前葡萄膜炎复发患者的前葡萄膜炎体征相关(p=0.0061)。在第二次复发时,75%(3 例)出现渗出性视网膜脱离的患者在前次炎症发作期间接受免疫调节治疗的时间≤6 个月,免疫调节治疗的总持续时间≤6 个月。相反,所有出现前葡萄膜炎伴额外表现(视盘水肿、黄斑水肿、玻璃体炎症和/或“落日征”眼底)的 16 例患者的治疗时间均超过 6 个月,或在持续 9 个月以上的首次发作期间进行治疗(p=0.0035)。
首次和第二次复发时,全身皮质类固醇(和/或免疫抑制剂治疗)的持续时间≤6 个月与 VKH 病进一步出现渗出性视网膜脱离而不是前葡萄膜炎相关。