Opara Józef A, Jaracz Krystyna, Brola Waldemar
Academy of Physical Education, Katowice, Poland.
J Med Life. 2010 Oct-Dec;3(4):352-8.
An overall aim of treatment in multiple sclerosis is to lower the negative impact of the disease on functioning and quality of life of patients. Therefore, a measurement of functioning and quality of life should be included in the evaluation of the effectiveness of treatment. The most commonly used quality of life questionnaires, either generic or specific, were presented in this paper,. Information about clinical and functional status is useful in the interpretation of the quality of life assessment results. Because of that, instruments for the assessment of depression, cognitive functions, functional ability and fatigue in multiple sclerosis were also described.
多发性硬化症治疗的总体目标是降低该疾病对患者功能和生活质量的负面影响。因此,在评估治疗效果时应纳入对功能和生活质量的测量。本文介绍了最常用的生活质量问卷,包括通用问卷和特定问卷。有关临床和功能状态的信息有助于解释生活质量评估结果。因此,还描述了用于评估多发性硬化症患者抑郁、认知功能、功能能力和疲劳的工具。