Department of Dermatology, Johann Wolfgang Goethe-University, Frankfurt am Main, Germany.
Exp Dermatol. 2011 Feb;20(2):130-3. doi: 10.1111/j.1600-0625.2010.01212.x.
Microdialysis is a novel technique suitable to analyse soluble mediators in the skin compartment. We applied this methodical approach to monitor changes in the micromilieu of psoriatic plaques under therapy. Tissue fluid was collected from lesional and non-lesional skin of three patients with severe plaque-type psoriasis prior to as well as after 12 weeks of continuous oral therapy with fumaric acid esters. Concentrations of a spectrum of cytokines and adipokines were measured using a commercial fluorescent bead immunoassay. The procedure was well tolerated even without local anaesthesia. Prior to initiation of therapy, we found elevated levels for IL-2, IL-6, IL-18, IL-23, and resistin in lesional versus non-lesional skin, whereas adiponectin levels were higher in non-lesional skin. All patients showed significant clinical improvement under treatment, paralleled by reduced concentrations of IL-6, IL-18, IL-23, and resistin, but not IL-2 and adiponectin in lesional skin. Thus, we were able to demonstrate through microdialysis a shift in the micromilieu of psoriatic plaques, characterized by reduced levels of pro-inflammatory mediators in three patients under effective systemic anti-inflammatory therapy with fumaric acid esters. Our observations need to be confirmed by larger studies. This approach is limited by practical aspects as it is very time-consuming, but suitable to directly explore pathomechanisms causing the psoriatic phenotype in general and insulin resistance in the skin compartment in particular.
微透析是一种适用于分析皮肤隔室中可溶性介质的新技术。我们应用这种方法来监测银屑病斑块在治疗下微环境的变化。在接受富马酸酯类药物连续口服治疗 12 周之前和之后,我们从 3 名严重斑块型银屑病患者的皮损和非皮损皮肤中采集组织液。使用商业荧光珠免疫分析测量一系列细胞因子和脂肪因子的浓度。即使没有局部麻醉,该程序也能很好地耐受。在开始治疗之前,我们发现与非皮损皮肤相比,皮损皮肤中 IL-2、IL-6、IL-18、IL-23 和抵抗素的水平升高,而非皮损皮肤中脂联素的水平升高。所有患者在治疗下均表现出明显的临床改善,同时皮损皮肤中 IL-6、IL-18、IL-23 和抵抗素的浓度降低,但 IL-2 和脂联素的浓度没有降低。因此,我们通过微透析证明了在三名接受富马酸酯类药物有效全身抗炎治疗的患者中,银屑病斑块的微环境发生了转变,其特征是促炎介质水平降低。我们的观察结果需要通过更大的研究来证实。这种方法受到实际方面的限制,因为它非常耗时,但适合直接探索导致银屑病表型和皮肤隔室胰岛素抵抗的发病机制。