• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Development of a questionnaire (EORTC module) to measure quality of life in patients with cholangiocarcinoma and gallbladder cancer, the EORTC QLQ-BIL21.开发了一个问卷(EORTC 模块),用于测量胆管癌和胆囊癌患者的生活质量,即 EORTC QLQ-BIL21。
Br J Cancer. 2011 Feb 15;104(4):587-92. doi: 10.1038/sj.bjc.6606086. Epub 2011 Jan 25.
2
Validation of the EORTC QLQ-BIL21 questionnaire for measuring quality of life in patients with cholangiocarcinoma and cancer of the gallbladder.欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-BIL21问卷用于测量胆管癌和胆囊癌患者生活质量的效度验证。
Br J Cancer. 2016 Oct 25;115(9):1032-1038. doi: 10.1038/bjc.2016.284. Epub 2016 Sep 27.
3
Development of an EORTC disease-specific quality of life questionnaire for use in patients with liver metastases from colorectal cancer.欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)针对结直肠癌肝转移患者研发特定疾病生活质量问卷。
Eur J Cancer. 2003 Jun;39(9):1259-63. doi: 10.1016/s0959-8049(03)00236-3.
4
A prospective study to validate the Polish language version of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Colorectal Liver Metastases (QLQ-LMC21) module.一项验证欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)结直肠癌肝转移(QLQ-LMC21)模块波兰语版本的前瞻性研究。
Eur J Oncol Nurs. 2017 Aug;29:148-154. doi: 10.1016/j.ejon.2017.05.006. Epub 2017 May 31.
5
Development of a disease specific quality of life (QoL) questionnaire module to supplement the EORTC core cancer QoL questionnaire, the QLQ-C30 in patients with pancreatic cancer. EORTC Study Group on Quality of Life.开发一种特定疾病的生活质量(QoL)问卷模块,以补充欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)核心癌症生活质量问卷QLQ-C30,用于胰腺癌患者。EORTC生活质量研究组。
Eur J Cancer. 1999 Jun;35(6):939-41. doi: 10.1016/s0959-8049(99)00047-7.
6
Hepatobiliary cancers, version 2.2014.肝胆癌临床实践指南(2014 年第 2 版)
J Natl Compr Canc Netw. 2014 Aug;12(8):1152-82. doi: 10.6004/jnccn.2014.0112.
7
Development of a questionnaire module to supplement the EORTC QLQ-C30 to assess quality of life in patients with hepatocellular carcinoma, the EORTC QLQ-HCC18.开发一个问卷模块以补充欧洲癌症研究与治疗组织核心问卷(EORTC QLQ-C30),用于评估肝细胞癌患者的生活质量,即欧洲癌症研究与治疗组织肝细胞癌问卷(EORTC QLQ-HCC18)。
Eur J Cancer. 2004 Nov;40(16):2439-44. doi: 10.1016/j.ejca.2004.06.033.
8
Development of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer quality of life questionnaire module for older people with cancer: The EORTC QLQ-ELD15.欧洲癌症研究与治疗组织老年人癌症生活质量问卷模块的制定:EORTC QLQ-ELD15。
Eur J Cancer. 2010 Aug;46(12):2242-52. doi: 10.1016/j.ejca.2010.04.014. Epub 2010 May 23.
9
The EORTC QLQ-OH17: a supplementary module to the EORTC QLQ-C30 for assessment of oral health and quality of life in cancer patients.EORTC QLQ-OH17:EORTC QLQ-C30 的补充模块,用于评估癌症患者的口腔健康和生活质量。
Eur J Cancer. 2012 Sep;48(14):2203-11. doi: 10.1016/j.ejca.2012.04.003. Epub 2012 May 8.
10
Phase I-III development of the EORTC QLQ-ANL27, a health-related quality of life questionnaire for anal cancer.EORTC QLQ-ANL27 的 I-III 期开发,这是一种用于肛门癌的健康相关生活质量问卷。
Radiother Oncol. 2018 Feb;126(2):222-228. doi: 10.1016/j.radonc.2017.11.018. Epub 2017 Dec 5.

引用本文的文献

1
Development and evaluation of a quality-of-life questionnaire for patients with orbital malignant tumours.眼眶恶性肿瘤患者生活质量问卷的研制与评价
BMJ Open Ophthalmol. 2025 Jun 26;10(1):e001842. doi: 10.1136/bmjophth-2024-001842.
2
Gallbladder cancer.胆囊癌。
Nat Rev Dis Primers. 2022 Oct 27;8(1):69. doi: 10.1038/s41572-022-00398-y.
3
Chronic and Cumulative Adverse Life Events in Women with Primary Ovarian Insufficiency: An Exploratory Qualitative Study.原发性卵巢功能不全女性的慢性和累积性不良生活事件:一项探索性定性研究。
Front Endocrinol (Lausanne). 2022 Jun 23;13:856044. doi: 10.3389/fendo.2022.856044. eCollection 2022.
4
Understanding Patient Experience in Biliary Tract Cancer: A Qualitative Patient Interview Study.了解胆管癌患者的体验:一项定性患者访谈研究
Oncol Ther. 2021 Dec;9(2):557-573. doi: 10.1007/s40487-021-00159-z. Epub 2021 Jul 10.
5
Second-line FOLFOX chemotherapy versus active symptom control for advanced biliary tract cancer (ABC-06): a phase 3, open-label, randomised, controlled trial.晚期胆管癌二线FOLFOX化疗与积极症状控制的对比研究(ABC-06):一项3期、开放标签、随机对照试验
Lancet Oncol. 2021 May;22(5):690-701. doi: 10.1016/S1470-2045(21)00027-9. Epub 2021 Mar 30.
6
Ivosidenib in IDH1-mutant, chemotherapy-refractory cholangiocarcinoma (ClarIDHy): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 study.ivosidenib 治疗 IDH1 突变、化疗耐药性胆管癌(ClarIDHy):一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照、3 期研究。
Lancet Oncol. 2020 Jun;21(6):796-807. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30157-1. Epub 2020 May 13.
7
Nal-IRI with 5-fluorouracil (5-FU) and leucovorin or gemcitabine plus cisplatin in advanced biliary tract cancer - the NIFE trial (AIO-YMO HEP-0315) an open label, non-comparative, randomized, multicenter phase II study.Nal-IRI 联合氟尿嘧啶(5-FU)和亚叶酸或吉西他滨联合顺铂治疗晚期胆道癌 - NIFE 试验(AIO-YMO HEP-0315):一项开放标签、非对照、随机、多中心 II 期研究。
BMC Cancer. 2019 Oct 23;19(1):990. doi: 10.1186/s12885-019-6142-y.
8
Validation of the EORTC QLQ-BIL21 questionnaire for measuring quality of life in patients with cholangiocarcinoma and cancer of the gallbladder.欧洲癌症研究与治疗组织QLQ-BIL21问卷用于测量胆管癌和胆囊癌患者生活质量的效度验证。
Br J Cancer. 2016 Oct 25;115(9):1032-1038. doi: 10.1038/bjc.2016.284. Epub 2016 Sep 27.
9
Defining the Chance of Statistical Cure Among Patients with Extrahepatic Biliary Tract Cancer.确定肝外胆管癌患者实现统计学治愈的可能性。
World J Surg. 2017 Jan;41(1):224-231. doi: 10.1007/s00268-016-3691-y.
10
Quality of life, long-term survivors and long-term outcome from the ABC-02 study.ABC-02研究中的生活质量、长期幸存者及长期结局
Br J Cancer. 2016 Apr 26;114(9):965-71. doi: 10.1038/bjc.2016.64.

本文引用的文献

1
Cisplatin plus gemcitabine versus gemcitabine for biliary tract cancer.顺铂联合吉西他滨与吉西他滨治疗胆管癌。
N Engl J Med. 2010 Apr 8;362(14):1273-81. doi: 10.1056/NEJMoa0908721.
2
Epidemiology, risk factors, and pathogenesis of cholangiocarcinoma.胆管癌的流行病学、危险因素和发病机制。
HPB (Oxford). 2008;10(2):77-82. doi: 10.1080/13651820801992641.
3
Long-term outcome and prognostic factors of patients with hilar cholangiocarcinoma.肝门部胆管癌患者的长期预后及预后因素
World J Gastroenterol. 2007 Mar 7;13(9):1422-6. doi: 10.3748/wjg.v13.i9.1422.
4
Cholangiocarcinoma: thirty-one-year experience with 564 patients at a single institution.胆管癌:一家机构对564例患者长达31年的经验总结。
Ann Surg. 2007 May;245(5):755-62. doi: 10.1097/01.sla.0000251366.62632.d3.
5
Cholangiocarcinoma: emerging approaches to a challenging cancer.胆管癌:应对这一具有挑战性癌症的新方法
Curr Opin Gastroenterol. 2007 May;23(3):317-23. doi: 10.1097/MOG.0b013e3280495451.
6
Phase II study of capecitabine and cisplatin in previously untreated advanced biliary tract cancer.卡培他滨和顺铂用于既往未治疗的晚期胆管癌的II期研究。
Cancer Chemother Pharmacol. 2007 Aug;60(3):321-8. doi: 10.1007/s00280-006-0380-9. Epub 2006 Dec 2.
7
Cholangiocarcinoma: modern advances in understanding a deadly old disease.胆管癌:认识一种致命的古老疾病的现代进展
J Hepatol. 2006 Dec;45(6):856-67. doi: 10.1016/j.jhep.2006.09.001. Epub 2006 Sep 25.
8
External-beam radiotherapy for localized extrahepatic cholangiocarcinoma.局限性肝外胆管癌的外照射放疗
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Nov 1;66(3):772-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.05.061.
9
Guidelines for resection of colorectal cancer liver metastases.结直肠癌肝转移灶切除术指南。
Gut. 2006 Aug;55 Suppl 3(Suppl 3):iii1-8. doi: 10.1136/gut.2006.098053.
10
A comparison of trends in the incidence of hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocarcinoma in the United States.美国肝细胞癌和肝内胆管癌发病率趋势的比较。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2006 Jun;15(6):1198-203. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-05-0811.

开发了一个问卷(EORTC 模块),用于测量胆管癌和胆囊癌患者的生活质量,即 EORTC QLQ-BIL21。

Development of a questionnaire (EORTC module) to measure quality of life in patients with cholangiocarcinoma and gallbladder cancer, the EORTC QLQ-BIL21.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, BNHFT Hospital Basingstoke, Aldermaston Road, Basingstoke RG24 9NA, UK

出版信息

Br J Cancer. 2011 Feb 15;104(4):587-92. doi: 10.1038/sj.bjc.6606086. Epub 2011 Jan 25.

DOI:10.1038/sj.bjc.6606086
PMID:21266979
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3049590/
Abstract

BACKGROUND

Quality of life measurement in cholangiocarcinoma and gallbladder cancer involves the assessment of patient-reported issues related to the symptoms, disease and treatment of these tumours. This study describes the development of the disease-specific quality of life (QoL) questionnaire for patients with cholangiocarcinoma and gallbladder cancer to supplement the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC)-QLQ C30 core cancer questionnaire.

METHODS

Phases 1-3 of the guidelines for module development published by the EORTC were followed, with adaptations for incorporation of questions from existing modules.

RESULTS

A total of 47 QoL issues (questions) were identified; 44 questions from the two related validated questionnaires, the EORTC QLQ-PAN26 (pancreatic module) and the EORTC QLQ-LMC21 (liver metastases module), two from the Functional Assessment of Cancer Therapy hepatobiliary module questionnaire in the literature search and one from healthcare professional interviews. Following phase 1 and 2 interviews with patients (n=101) and health care professionals (n=6), a 23-question provisional questionnaire was formulated. There were five questions from PAN26, 15 from LMC21 and three extra questions. In phase 3, the provisional item list was pre-tested in 52 patients in four languages and this resulted in a 21-item module.

CONCLUSION

This is the only disease-specific QoL questionnaire for patients with cholangiocarcinoma and gallbladder cancer, and initial assessments show it to be accurate and acceptable to patients in reflecting QoL in these diseases.

摘要

背景

在胆管癌和胆囊癌的生活质量测量中,涉及到对与这些肿瘤的症状、疾病和治疗相关的患者报告问题的评估。本研究描述了用于胆管癌和胆囊癌患者的特定疾病生活质量(QoL)问卷的开发,以补充欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)-QLQ C30 核心癌症问卷。

方法

遵循 EORTC 发布的模块开发指南的第 1-3 阶段,并进行了改编以纳入来自现有模块的问题。

结果

总共确定了 47 个 QoL 问题(问题);来自两个相关验证问卷的 44 个问题,EORTC QLQ-PAN26(胰腺模块)和 EORTC QLQ-LMC21(肝转移模块),两个来自文献搜索中的癌症治疗功能评估肝胆模块问卷,一个来自医疗保健专业人员访谈。在对患者(n=101)和医疗保健专业人员(n=6)进行第 1 阶段和第 2 阶段访谈后,制定了一个包含 23 个问题的暂定问卷。其中有 5 个问题来自 PAN26,15 个问题来自 LMC21,还有 3 个额外的问题。在第 3 阶段,初步项目清单在四种语言的 52 名患者中进行了预测试,结果产生了一个包含 21 个项目的模块。

结论

这是唯一用于胆管癌和胆囊癌患者的特定疾病生活质量问卷,初步评估表明该问卷能够准确反映患者在这些疾病中的生活质量,并为患者所接受。