Piqué-Duran Enric, Palacios-Llopis Santiago, Martínez-Martín MaríaSol, Pérez-Cejudo Juan A
Department of Dermatology - Dr Jose Molina Orosa Hospital of Lanzarote, Arrecife, Lanzarote, Spain.
Dermatol Online J. 2011 Jan 15;17(1):4.
A 53-year-old woman presented with vitiligo. A pigmented lesion was disclosed in the physical examination. Its histopathologic study showed the presence of a band of melanophages in an uneven distribution. Fibroplasia and telangiectasias were also observed, but neither nevus nor melanoma cells were found. A short time afterwards, the patient developed a metastasis in an inguinal lymph node. In spite of high-dose interferon treatment, the patient died two years after the diagnosis. This case associates two uncommon events: a) the whole regression of a melanoma and b) vitiligo associated with melanoma. Although both processes have a similar pathogenic mechanism, this association is exceptional and probably influences the prognosis.
一名53岁女性患有白癜风。体格检查发现一处色素沉着病变。其组织病理学研究显示存在一条分布不均的噬黑素细胞带。还观察到纤维组织增生和毛细血管扩张,但未发现痣细胞或黑色素瘤细胞。不久后,患者腹股沟淋巴结出现转移。尽管接受了高剂量干扰素治疗,患者在诊断后两年死亡。该病例关联了两个罕见事件:a)黑色素瘤完全消退;b)白癜风与黑色素瘤相关。尽管这两个过程具有相似的致病机制,但这种关联非常罕见,可能影响预后。