Laboratorio de Ecotoxicología, Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata, Argentina.
Chemosphere. 2011 Jun;83(11):1597-602. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.01.005. Epub 2011 Jan 26.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), polychlorinated biphenyls (PCBs), DDTs and endosulfan residues were analyzed in muscle, liver, gonads, gills and stomach content of brown trout (Salmo trutta) from the Andean Patagonia. PBDEs, PCBs and DDTs levels were positively correlated with lipid content, while less hydrophobic endosulfans showed a poor correlation. Endosulfan levels were about 99.9% of total contaminant (highest levels in liver 500×10(3)ng g(-1) lipid weight), with α-/β-isomers ratio >1 in all organs. These results are in agreement to the current-use of the technical endosulfan and also suggest acute exposure to this insecticide. Conversely, DDT/DDE ratio reflects fish exposure to old DDT sources, showing a DDE predominance. Gills had the highest levels of DDTs, PCBs and PBDEs, indicating they represent the main uptake pathway for such hydrophobic compounds from water column. PCBs showed the lowest levels in all organs and the PBDEs/PCBs ratios >1 agree with worldwide trends. PBDEs levels in gonads, gills, liver and muscle exceeded 80 ng g(-1) (lipid weight) and were higher than other values reported in the Southern Hemisphere. BDE-47 was the predominant congener, suggesting higher bioaccumulation potential and possible brown trout metabolism of higher congeners. Since there is no point source of PBDEs in the region and residues were dominated by lower brominated congeners, atmospheric transport could be the main source of these compounds. This first report of PBDEs levels in fish from Argentina contributes to the knowledge about environmental trends of these persistent organic pollutants (POPs) in remote areas such as the Andean Patagonia.
多溴二苯醚 (PBDEs)、多氯联苯 (PCBs)、滴滴涕 (DDTs) 和硫丹残留量在安第斯巴塔哥尼亚的褐鳟肌肉、肝脏、性腺、鳃和胃内容物中进行了分析。PBDEs、PCBs 和 DDTs 水平与脂肪含量呈正相关,而疏水性较弱的硫丹则相关性较差。硫丹水平约占总污染物的 99.9%(肝脏中最高水平为 500×10(3)ng g(-1) 脂重),所有器官中的α-/β-异构体比例均>1。这些结果与当前技术硫丹的使用情况一致,也表明鱼类急性暴露于该杀虫剂。相反,DDT/DDE 比值反映了鱼类对旧 DDT 源的暴露,表明 DDE 占主导地位。鳃对 DDTs、PCBs 和 PBDEs 的含量最高,表明它们是这些疏水性化合物从水柱中吸收的主要途径。所有器官中 PCBs 的含量最低,PBDEs/PCBs 比值>1 与全球趋势一致。性腺、鳃、肝脏和肌肉中的 PBDEs 水平超过 80ng g(-1)(脂重),高于南半球报道的其他值。BDE-47 是主要的同系物,表明其具有更高的生物累积潜力,以及可能存在于褐鳟体内的更高同系物代谢。由于该地区没有 PBDEs 的点源,且残留以低溴同系物为主,大气传输可能是这些化合物的主要来源。这是阿根廷鱼类中 PBDEs 水平的首次报告,有助于了解这些持久性有机污染物 (POPs) 在安第斯巴塔哥尼亚等偏远地区的环境趋势。