Laboratorio de Ecotoxicología, Universidad Nacional de Mar del Plata, Funes 3350, Mar del Plata (7600), Argentina.
Sci Total Environ. 2012 Mar 1;419:233-9. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.01.001. Epub 2012 Jan 28.
In 2006, a severe flooding episode in the Negro River basin, Argentinean Patagonia, occurred and mainly affected the middle valley where lands are devoted to agriculture and soils known to be polluted with persistent organic pollutants. The aim of this study was to estimate the effects of this event on polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), endosulfans (α-, β-, sulfate), DDTs (p,p'-DDD, p,p'-DDE, p,p'-DDT) and polychlorinated biphenyls (PCBs) levels in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) tissues. Post-event fish showed higher contaminants levels than pre-event at expenses of all groups. DDTs presented the highest concentrations in all tissues followed by PCBs, endosulfans and PBDEs. The metabolite p,p'-DDE represented about 80% of total DDTs, while PCBs were dominated by penta- and hexa-chlorobiphenyls congeners. BDE-47 was the predominant congener among PBDEs. Endosulfan showed the maximum differences between post- and pre-flood fish (up to 43-fold) with a α-/β- ratio >1, suggesting exposure to fresh technical mixture. Contaminant profiles observed in rainbow trout tissues from both periods (pre- and post-event) were consistent with previous results from water, suspended particle matter and soils, showing that this species is a good biomonitor of aquatic pollution of Negro River basin. The presence of the pesticides in the Negro River system resulted from past and current agricultural practices and it was modified and enhanced by the flooding. Additionally, PCBs and PBDEs occurrence in the aquatic environment deserve more attention, and monitoring programs are recommended in order to diminish their incorporation to aquatic ecosystem.
2006 年,阿根廷巴塔哥尼亚内格罗河盆地发生了一次严重的洪灾事件,主要影响到中河谷地区,该地区主要用于农业生产,土壤中已知存在持久性有机污染物。本研究的目的是评估该事件对虹鳟鱼组织中多溴二苯醚(PBDEs)、硫丹(α-、β-、硫酸盐)、滴滴涕(p,p'-DDD、p,p'-DDE、p,p'-DDT)和多氯联苯(PCBs)水平的影响。洪灾后鱼类组织中的污染物水平高于洪灾前,所有组均受到影响。所有组织中滴滴涕的浓度最高,其次是 PCBs、硫丹和 PBDEs。代谢物 p,p'-DDE 约占总滴滴涕的 80%,而 PCBs 则以五氯和六氯联苯同系物为主。BDE-47 是 PBDEs 中的主要同系物。硫丹在洪灾后与洪灾前鱼类之间的差异最大(高达 43 倍),α-/β-比值>1,表明接触到了新鲜的技术混合物。虹鳟鱼组织中观察到的污染物特征与之前水、悬浮颗粒物和土壤中的结果一致,表明该物种是内格罗河流域水生污染的良好生物监测物。这些农药在内格罗河系统中的存在是过去和当前农业实践的结果,洪水使其发生了变化和增强。此外,需要更多关注 PCBs 和 PBDEs 在水生环境中的出现,并建议实施监测计划,以减少其向水生生态系统的纳入。